ПОРТИК - превод на Английски

• portico
• porch

Примери за използване на Портик на Български и техните преводи на Английски

има просторен двуколонен нартекс от запад и портик на запад от него.
two-column narthex on the west side and a portico to the west of it.

която има симетрично решение с портик в средата, вдаден навътре от фасадата.
which has a symmetrical solution with a portico in the middle, drawn in from the facade.

От базиликата към вътрешността на Акропола води покрита колонада, портик, чиито колони са оцелели до днес.
From the basilica to the interior of the Acropolis runs a covered colonnade, a portico whose columns have survived to this day.

построен в Доувър през 1675 г. и запазен тук под портик.
built in Dover in 1675 and preserved here under a portico.

източната фасада представлява вградения портик на къщата Бълънеску.
the eastren façade has an porch incorporated of the Bălănescu house.

Оригиналният вход от запад е бил заменен през 1749-56 г. от портик на шест коринтски колони,
The original west front and doorway were replaced in by a portico of six Corinthian columns,

В двора, по проект на архитект Доминик Гало има портик с две двойни покрити галерии,
In the courtyard, architect Dominique Gallo designed a portico with two double-decked galleries,

а след това покрита с портик, за да предпазва участниците в шествието
then covered with a portico to protect the procession and the icon from the rain

Портика на Октавия е само една от многото забележителности в Рим.
Portico di Ottavia is just one of the fantastic sites in Rome.

Портикът е добавен по-късно.
A porch was added later.

Портикът му е съставен от дванадесет колони,
Its portico consisted of twelve columns, four in front

Портикът пред Пантеона е това, което е останало от оригиналния храм на Агрипа.
The portico in front of the Pantheon is what remains of Agrippa's original temple.

Портика е чаровен.
The porch is so charming.

Съжалявам, г-н и г-жа Портико. Адресът беше написан на снимките.
I'm sorry, Mr. and Mrs. Portico, but your address was on the envelope containing these photos.

Мери Портико е някъде в Сан франциско.
Mary Portico is somewhere in San Francisco.

Портикът около ареата е от мрамор.
The portico around the area is made of marble.

Кота корниз на портика.
Cornice of the portico.

Всички подове, включително на двора и портика, са павирани с дялани камъни.
All floors, including the courtyard and the portico floors are paved with cut stone.

вътрешната част на портика на храм.
the inner area of the portico of a temple.

Около 100 години по-късно, се добавя вход портика със 150 колони.
About 100 years later, the entrance portico with 150 columns was added.