ПОРТУГАЛСКИ - превод на Английски

• portuguese
• portugese
• portugal

Примери за използване на Португалски на Български и техните преводи на Английски

Teтум, Maмбай, Говореща португалски и английски.
Tetum, Mambai, Portuguese and English speaker.

Под от испански гранитогрес- имитация на дърво/ португалски гранит; Белият мрамор;
Spanish granite floor- wood/ Portuguese granite imitation; White marble;

и бразилски португалски.
and Brazilian Portuguese.

Официален език- португалски, също се използва испански и английски.
The official language is Portuguese, also used Spanish and English.

Фабио съветва нашите португалски и англоговорящи студенти.
Tamara advises our German- and English-speaking students.

Късно, на име започва да се използва португалски(Zanquebar), следван от английски като Занзибар.
Later, the name began to use the Portuguese(Zanquebar) followed by English as Zanzibar.

ICS-ULisboa е португалски интердисциплинарен изследователски център, принадлежащ към Университета в Лисабон.
The ICS-ULisboa is a Portuguese interdisciplinary research centre belonging to the University of Lisbon.

В превод от португалски името на местността означава„стълба на позора”.
In translation from the Portuguese, the name of the place means"pillar of shame.".

Езици: Португалски, Английски език.
Languages: French, English.

Открит е от португалски мореплаватели през 1502 година.
The island was uninhabited when discovered by the Portuguese in 1502.

Cafuné(бразилски; португалски)- актът на нежно прокарване на пръсти през нечия коса.
Cafuné(Brazilian Portugees): Slowly stroking your fingers through someone else's hair.

Мадона се заселва в португалски замък от 18-ти век.
Madonna has moved into an 18th century palace in Portugal.

Португалски испански.
The Portuguese Spanish.

Португалски tocar piano.
English play piano.

Португалски jogar xadrez.
English play chess.

Бившият португалски премиер беше препоръчан.
Advised former Greek prime minister.

Основан е през 1680 г. от португалски колонисти и е най-старият град в Уругвай.
Founded by the Portuguese in 1680, Colonia is the oldest town in Uruguay.

Cafuné(бразилски португалски): актът на нежно прокарване на пръсти в косата на другия.
Cafuné(Brazilian Portugees): Slowly stroking your fingers through someone else's hair.

Играй игри в PGN формат с офертите се диктува на португалски;
Play games in PGN format with bids being dictated in English;

които предлагат разнообразни португалски, италиански и международни ястия.
which serve a range of Portuguese, Italian and international cuisine.