ПОСЕЩАВАХМЕ - превод на Английски

• visited
• went
• we attended
• visiting

Примери за използване на Посещавахме на Български и техните преводи на Английски

същ начин и посещавахме една и съща църква.
voted the same way and went to the same church.

месец пътувайки из страната, опознавахме се, посещавахме музеи.
getting to know each other, visiting museums.

увлекателно разказваше подробности за историята на местата, които посещавахме.
explained to us all the possible details of the places we visited.

Ходехме на църква всяка неделя сутрин и вечер, а и посещавахме много от събитията организирани от църквата.
I was taken to church every Sunday morning and evening and went to many other church functions that took place.

В тази статия събрахме много снимки, направени в музея, докато посещавахме това място.
In this article, we collected a lot of photos that were made in the museum while visiting this place.

Към края на месеца посещавахме хора, за да получим бакшиш за работата си.
Towards the ends of the month, we visited people to get a tip for our work.

Посещавахме фирми, ТМ ИНОКС беше една от тях- изглеждаше ми като правилното място да се развивам.
We were visiting companies, TM INOX was one of them- it looked for me the right place to grow and develop myself.

Посещавахме алтернативни събития,
Attending alternative events,

Така че, сестра ми и аз посещавахме еврейска предучилищна паралелка,
So my sister and I went to Jewish preschools,

За съжаление ние забелязахме болезнената същност на забележките му миналия месец, които призоваха повечето журналисти да бъдат недобросъвестни, докато посещавахме погребенията на петтима приятели и колеги, убити при атаката
The Editorial boards expressed that“We noted with regret the hurtful nature of his remarks last month calling most journalists dishonest even as we attended funerals for five friends

За съжаление ние забелязахме болезнената същност на забележките му миналия месец, които призоваха повечето журналисти да бъдат недобросъвестни, докато посещавахме погребенията на петтима приятели
We noted with regret the hurtful nature of his remarks last month calling most journalists dishonest even as we attended funerals for five friends

той е ubertastic Докато посещавахме Erofame в Хановер,
it is ubertastic While visiting Erofame in Hannover,

миналата година работихме по огромен проект с 9-те черногорски общини- посещавахме различни общини,
last year a huge project within the 9 Montenegro municipalities- visiting different municipalities,

Там можехме да се насладим на зашеметяваща гледка към морето, както и натоварения център на града с широка гама от възможности за пазаруване, като същевременно посещавахме City Unity Collegе University, който се намира до хотел Палмира,
There we could enjoy the stunning sea view as well as the busy town centre with a wide range of shopping opportunities, while attending the City Unity College University which was located in Palmyra Hotel,

За съжаление ние забелязахме болезнената същност на забележките му миналия месец, които призоваха повечето журналисти да бъдат недобросъвестни, докато посещавахме погребенията на петтима приятели
It's not the we disagree with concerns about the president's language in speeches and on social media. We noted with regret the hurtful nature of his remarks last month calling most journalists dishonest even as we attended funerals for five friends

миналата година работихме по огромен проект с 9-те черногорски общини- посещавахме различни общини,
last year a huge project within the 9 Montenegro municipalities- visiting different municipalities,

Посещавахме великите музеи
We visited the great museums

Редовно посещава гинеколог;
Regularly visit the gynecologist;

Посещава ме към шест пъти годишно.
I visit about six times a year.

Посещавайте ни, колкото често имате нужда.
Visit with us as often as you need.