ПОСЛЕДНАТА МОЖЕ - превод на Английски

• latter may
• latter can
• last one might

Примери за използване на Последната може на Български и техните преводи на Английски

защитаване на клиент пред съда и доколкото правото на приемащата държава-членка запазва такива дейности за адвокати, които практикуват под професионалното звание в тази държава, последната може да изисква адвокатите, които практикуват под професионалното звание по произход, да работят съвместно с адвокат, който има право да практикува пред сезирания съдебен орган
insofar as the law of the host Member State reserves such activities to lawyers practicing under the professional title of that State, the latter may require lawyers working under their home-country professional titles to work in conjunction with a lawyer who practices before the judicial authority in question and who would,

на захарно цвекло или тръстика и когато това положение е потвърдено от компетентните органи на заинтересованата държава-членка, последната може да предостави, за една или повече пазарни години,
where that situation has been ascertained by the competent authorities of the Member State concerned, the latter may allocate for one

може да предизвика смущения в търговията, които са във вреда на държавачленка, последната може да поиска от Комисията да предложи на останалите държавичленки мерки, които са необходими за преодоляване на това положение.
to cause deflections of trade to the detriment of any Member State, the latter may request the Commission to propose to the other Member States the measures needed to remedy the situation.

презастрахователното предприятие продължава да нарушава законовите разпоредби, приложими за него в приемащата държава-членка, последната може, след като информира компетентната власт на държавата-членка по произход,
the reinsurance undertaking persists in infringing the legal provisions applicable to it in the host Member State, the latter may, after informing the competent authority of the home Member State,

Последното може да се направи в почти всеки материал:
The latter can be done in almost any material:

Последното може да бъде постигнато с помощта на такива техники за проектиране като.
The latter can be achieved with the help of such design techniques as.

Последното може да доведе до сериозни усложнения.
The latter may lead to serious complications.

Последното може да стане досаден работа за по-големи вериги.
The latter can become tedious work for larger circuits.

Последното може да е актуализирано, докато приложението не е възможно.
The latter may have been updated while the app might not.

Последното може да ви отблъсне.
That last one might throw you off.

Последният може да бъде годишен или многогодишен.
The latter can be annual or perennial.

Последният може да се възпали.
The latter may be inflamed.

Всъщност това, последното може да стане и днес.
Actually that last one might still happen.

Последното може да се комбинира с начина на работа или училище.
The latter can be combined with the way to work or school.

Последното може да има значение по-специално при селективната дистрибуция.
The latter may be relevant in particular for selective distribution.

Последното може да се популяризира чрез занаяти.
The latter can be promoted by handicrafts.

Последният може едностранно да променя
The latter may unilaterally modify the content

Последното може да предизвика възпалителни процеси.
The latter can provoke inflammatory processes.

Последното може да зависи от много фактори.
The latter may depend on many factors.

Последният може да работи както в мрежата,
The latter can work both on the web