ПОСЛЕДНА ВЕЧЕР - превод на Английски

• last night
• last evening
• last day
• final night

Примери за използване на Последна вечер на Български и техните преводи на Английски

О, и това беше нашата последна вечер.
Oh, and that's our last night.

Но понеже е последна вечер, вече много ми трябват.
But as it's the last night, I really do need them back.

Трябва да го направя сега, защото е последна вечер.
I have to do it now because it's the last night before.

Нашата последна вечер заедно, разхождайки се в лятната бура,
Our last evening together, we walked through a summer storm

Последна вечер… вие ще играете за последно като глупаци…
The last evening, no one shows up, you play like fools…

Третата ни и последна вечер на острова взехме такси до«Асоларе»,
On our third and final night on the island, we took a cab to Asolare,

Вечерята ще е в ресторанта, а след нея родителите ще се съберем в лоби бара за последна вечер, докато децата се забавляват.
The dinner will be in the restaurant, and after that, the parents will gather in the lobby for the last evening while the kids are having fun.

По време на третата и последна вечер, Дорада участва в торнео кибернетико между 12 човека,
During the third and final night, Dorada took part in a twelve-man torneo cibernetico,

Последната вечер той ме помоли да тръгна с него.
That last night, he asked me to go with him.

Последната вечер винаги е най-сладостна.
The last evening is always the sweetest.

Изглежда добра идея последната вечер, но аз.
Seemed like a good idea last night, but I.

Последната вечер на свобода, Исус събра учениците си да ядат Пасхата.
The last evening of freedom gathered Jesus disciples to eat a Passover meal.

Последната вечер, в която сестра ми е била жива.
The last night my sister was alive.

На последната вечер, Ейрис загуби от Еди Кингстън в индивидуален мач.
On the final night, Aries lost to Eddie Kingston in a singles match.

Последната вечер на лагера.
Our last night of camp.

Това е и последната вечер от нашата малка екскурзия.
Today was the last day for our little excursion.

Последната вечер помолих А да настрои радиоприемника си.
Last evening, I asked A to tune in on her radio receiver.

Последната вечер ми подготвиха една приятна изненада.
Last night I got a pleasant surprise.

Последната вечер в Париж българите се събират да празнуват успешното завършване на обучението.
The last evening in Paris all the Bulgarians gathered to celebrate the successful graduation.

Сега ще ми липсва последната вечер на бара?
Now I'm gonna miss the last day of the bar?