ПОСЛЕДНОТО ПРОУЧВАНЕ - превод на Английски

• latest study
• latest survey
• recent study
• recent survey
• latest research
• last study
• latest poll
• last survey
• latter study
• final study
• last research
• recent research

Примери за използване на Последното проучване на Български и техните преводи на Английски

Последното проучване на American Association of University Women разкрива някои цифри, които служат като доказателство за казаното по-горе.
Recent survey by the American Association of University Women has revealed some figures that serve to prove the statement above.

Това последното проучване е доказателство,
This latest study is proof that polyphenols,

Според последното проучване на Eurostat почти половината български деца живеят са в риск от бедност.
According to the latest research of Eurostat almost half of the Bulgarian children live at risk of poverty.

Според последното проучване на"Алфа Рисърч" обаче"Атака" се ползва с подкрепата на едва от 1.5% от всички избиратели, а лидерът й- с доверието на 4 процента.
According to the latest survey of"Alpha Research" However,"Attack" is supported by a mere 1.5 percent of all voters, and its leader- with 4% of confidence.

Последното проучване на Gágyor et al(2015)
The recent study by Gágyor et al(2015)

Последното проучване, което прочетох. през 2007г., всеки ден на валутните пазари се търгуват 3, 2 трилиона долара, всеки ден.
The last study I read in 2007 each day on currency markets $3.2 trillion are traded, each day.

Последното проучване също така разширява оценката на криптовалутите,
The latest study also expands asset valuation

В същото време, според последното проучване на 600 главни изпълнителни директори от PWC разкрита,
Meanwhile, according to the latest survey of 600 CEOs from PWC disclosed,

Последното проучване на общественото мнение в цялото Кралство показва,
The most recent survey suggests that 45% of the public would back another referendum,

А последното проучване, което използва подходяща методология, е представено само с цел безопасност, тъй като обективна ефикасност не е постигната(France ARMD 2, 2008 г.).
The most recent study using an appropriate methodology was submitted only for safety purpose as the efficacy objective was not reached(France ARMD 2, 2008).

Последното проучване обаче е първото, което предоставя убедителни доказателства за продължаващото съществуване на течаща вода на Червената планета.
This latest research, though, is the first to provide compelling evidence for the ongoing existence of flowing water on Mars.

Лек ръст спрямо последното проучване за оценката на работата на институции бележат силовите структури- полицията
A slight increase from the last study on the assessment of the performance of institutions is marked by the force structures- the police

Последното проучване показва, че броят на колебаещите се избиратели е намалял от 5,5% на 3,4%.
The latest poll indicates that the number of swing voters has declined from 5.5% to 3.4%.

Последното проучване, проведено от американски учени,
The latest study, conducted by American scientists,

Но според последното проучване, около 2 милиона от жените са бездетни, като това се дължи на проблеми в бременността.
But according to the latest survey, around 2 million of the women are childless due to the problems in the pregnancy.

В началото на годината бе публикувано последното проучване на“Stiftung Gesundheit”(Фондация за обществено здравеопазване),
The most recent study of“Stiftung Gesundheit”(Public Health Foundation) was published at

Това съединение е била предоставена на домашни любимци, както и последното проучване декларира, че тя може да се подобри адипонектин.
This compound has been provided to pets and also the recent survey declares that it may improve the adiponectin.

Тя настоя за пълна проверка ей, какви- какви са номерата на тези файлове от последното проучване?
She's insisting on a full audit. Hey, what-- what are those file numbers on the latest research?

От последното проучване през 2012 година досега средната възраст на шофьорите в Германия се увеличи от 46 на 47 години, което е ясно свидетелство за демографско предизвикателство.
The average age of drivers in Germany has increased to 47, up from 46 since the last study in 2012: clear testimony to the demographic challenge.

Последното проучване направи тази крачка напред
The latest study took this a step further