Примери за използване на Поставихте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поставихте ме в неловка ситуация.
Поставихте нов рекорд по грешки.
Поставихте хората си в опасност заради нещо.
Поставихте живота на всеки агент в опасност.
Поставихте живота ми в опасност,
You have put my life in danger,Поставихте ме в трудно положение, Едуард.
Г-н Ескаланте, поставихте тези деца под голямо напрежение.
Mr. Escalante, you put these kids under an awful lot of pressure.Поставихте ме в трудна позиция!- Ами аз?
You have put me in a difficult position What about me?Вие ме поставихте в неловко положение, Уил.
You have put me in an awkward position, Will.Стъпка 5: Поставихте ли всичко на правилното място?
Step 5: Have you put everything in its proper place?Вие поставихте Вашият живот в опасност.
You have put your life in peril.Поставихте някакво парче лъскав метал, пред приятелството ви.
You put some shiny hunk of metal before your own friendships.Поставихте ме в сложна ситуация, мичман.
You have put me in a difficult position, Ensign.Поставихте болницата ни в много опасна съдебна ситуация.
You put this hospital in serious legal jeopardy.Не и докато не ми кажете какво ми поставихте.
Not till Моля да ми кажете къде поставихте трите бомби.
Изглежда не разбирате, че ме поставихте в много неловка ситуация.
You don't seem to realize… you have placed me in a very embarrassing position.А разчитах на вас, защото сте смела. Но ме поставихте в неловко положение.
Да, изотопът съвпада с кемозита, който поставихте на кораба на зинди.
Като ни спасихте, вие се поставихте в голяма опасност.
By rescuing us, you have put yourselves in great danger.
