ПОСТНАТАЛНИ - превод на Английски

• postnatal
• post-natal
• postpartum

Примери за използване на Постнатални на Български и техните преводи на Английски

Няма пренатални или постнатални експериментални репродуктивни проучвания при животни.
No prenatal and postnatal reproductive studies have been conducted in animals.

Това е най-евтината форма на постнатални бинтове.
It's the cheapest version of paper bags.

При пери-/постнатални проучвания при плъхове се наблюдава увеличение на гестационното време.
In peri/postnatal studies in rats, an increased gestation time was observed.

Ранни постнатални упражнения/ постнатални упражнения.
Early postnatal exercises/postnatal exercises.

Използвайте само специални гинекологични("постнатални") интимни уплътнения
Use only special gynecological("postnatal") intimate gaskets

След като се препоръчва използването на специални постнатални подложки, те имат висока абсорбция,
After it is recommended to use special postnatal pads, they have high absorbency,

Те са ефективни при постнатални патологии и заболявания на репродуктивните органи на мъже
They are good for postnatal pathologies and diseases of reproductive organs of bitches

При тези пре- и постнатални проучвания(вж. точка 4.3) е наблюдавано повишаване на броя на мъртвородените животни.
An increase in the number of stillborn pups was observed in these pre- and post-natal studies(see section 4.3).

При пренатални/постнатални токсикологични проучвания при плъхове,
In prenatal/postnatal toxicity studies in the rat,

В пери- и постнатални проучвания при плъхове се наблюдават известни забавяния след лечение с 50 mg/kg/ден и повече азитромицин.
In peri- and postnatal studies in rats, mild retardation following treatment with 50 mg/kg/day azithromycin and above was observed.

В пери- и постнатални проучвания при плъхове се наблюдават известни забавяния след лечение с 50 mg/kg/ден и повече азитромицин.
In peri-/postnatal studies in rats, mild retardations following treatment with 50 mg/kg/day azithromycin and above were observed.

За да се намали възможността за появата на постнатални стрии, е необходимо да се започне предварително профилактика на кожата- дори преди бременността.
To reduce the possibility of the appearance of postnatal stretch marks, it is necessary to begin to do skin prophylaxis beforehand- even before pregnancy.

ембриофетални или постнатални ефекти.
embryo-foetal, or postnatal effects observed.

ефекти върху развитието на бъбреците(4-6 постнатални седмици) не могат да се изключат.
effects on renal maturation(postnatal 4-6 weeks) cannot be excluded.

При пери- и постнатални проучвания при плъхове се наблюдава забавена осификация
In a peri-and post-natal study in rats, delayed ossification

Пре- и постнатални проучвания, само при плъхове, показват някои непостоянни ефекти върху развитието при експозиции значително по-високи от експозицията при хора при RHD 2, 08 mg ворапаксар.
Pre and postnatal studies in rats only showed some inconsistent developmental effects at exposures sufficiently in excess of human exposure at the RHD of 2.08 mg vorapaxar.

В пренатални/постнатални проучвания за токсичност прегабалин е довел до поява на токсични ефекти върху развитието на поколението при плъхове след експозиции> 2 пъти по-големи от максималната препоръчвана експозиция при хора.
In prenatal/postnatal toxicity studies, pregabalin induced offspring developmental toxicity in rats at exposures> 2 times the maximum recommended human exposure.

В пре- и постнатални проучвания при плъхове,
In the pre- and postnatal study in rats,

Данните от проучване с размяна на родителите показват, че предизвиканите от азенапин пери- и постнатални загуби се дължат по-скоро на нарушения при малките, отколкото на нарушения на кърмаческото поведение на майката.
From a cross-fostering study it was concluded that asenapine induced peri- and postnatal losses are caused by impairment of the pups rather than altered nursing behaviour of the dams.

Използването на постнатални превръзки не се препоръчва от лекаря за някои видове конци след цезарово сечение, заболявания на стомашно-чревния тракт
The use of postnatal bandages is not recommended by the doctor for certain types of sutures after cesarean section,