ПОТЕНЦИАЛНИ БИЗНЕС - превод на Английски

• potential business
• prospective business

Примери за използване на Потенциални бизнес на Български и техните преводи на Английски

Полза от съдействието на професионална посредническа организация за да намерят потенциален бизнес партньор и от подкрепата при установяването на взаимоотношения с младия предприемач.
Benefit from the assistance of professional intermediary organisations for the search of a potential business partner and the support of the relationship with the new entrepreneur.

Друга цел е да се установят потенциалните бизнес основания за подобни услуги
It also aims to identify the potential business case for such services

Събираме и използваме тези данни с цел оценка на потенциалните бизнес отношения или поддържане на търговските ни отношения с Вас,
We collect and use these data for the purposes of assessing a potential business relationship or maintaining our business relationship with you,

Бизнес анализът е специализирана дисциплина, която позволява на организациите да вземат благоприятни инвестиционни решения относно потенциалните бизнес промени.
Business analysis is a specialist discipline that enables organisations to make favourable investment decisions concerning potential business changes.

китайския пазар Тя се появява като потенциален бизнес желания и търсен от много хора.
Chinese market It appears as a potential business desired and sought by many.

В нея ще бъдат създадени профили на българските малки и средни предприятия и на съществуващите и потенциалните бизнес партньори.
It will create profiles of Bulgarian SMEs and the existing and potential business partners.

В тази връзка провеждаме разговори„от време на време“ с Xerox Holdings Corporation за потенциална бизнес комбинация.
Against this backdrop, we have had conversations with Xerox Holdings Corporation(NYSE: XRX) from time to time about a potential business combination.

В тази връзка провеждаме разговори„от време на време“ с Xerox Holdings Corporation за потенциална бизнес комбинация.
According to the statement, HP Inc has had conversations with Xerox Holdings Corporation from time to time about a potential business combination.

Понякога може да се наложи да срещнете страхотен приятел или дори потенциален бизнес контакт чрез неуспешна дата.
Sometimes, you may end up meeting a great friend or even a potential business contact through a failed date.

Един бизнес план по същество ви дава възможност да имат цялостен преглед на това, което е необходимо за потенциален бизнес към успеха, докато проучване на възможностите, осигурява прозрения в жизнеспособността,
A business plan essentially enables you to have a comprehensive overview of what is needed for a potential business to success, while a feasibility study provides insights into the viability,

те са установили мястото на потенциалните бизнес.
they have identified the site of the potential business.

така че информацията за потенциалните бизнес възможности да достига максимално бързо до членовете на камарата.
the Bulgarian Industrial Association, so that information on potential business opportunities could reach the members of BIA as quickly as possible.

целта на посещението бе да се улеснят потенциалните бизнес споразумения между европейските
the aim of the visit is to facilitate potential business agreements between European

бизнес информацията и потенциалните бизнес възможности.
business information and potential business opportunities.

вероятно до възникването на тази негова идея никой всъщност не е мислил за това като потенциален бизнес за изкарване на пари, или за печалба под някаква друга форма?
he had that idea, that no one had actually been thinking about this as a potential business that money could be earned from, or profit in some other form?

проучвания за осъществимост, с които да се оценяват потенциалните бизнес казуси и да се подпомага създаването на спиноф предприятия и стартиращи предприятия.
feasibility studies to assess potential business cases, and support the creation of spin offs and start-ups.

във връзка с бизнес трансакция(или потенциална бизнес трансакция), като сливане,
in connection with a business transaction(or potential business transaction) such as a merger,

включително за потенциалните бизнес ползвателите на преддоговорния етап,
including to prospective business users at the pre-contractual phase,

във връзка с бизнес трансакция(или потенциална бизнес трансакция), като сливане,
in connection with a business transaction(or potential business transaction) such as a merger,

включително за потенциалните бизнес ползватели на преддоговорния етап,
including to prospective business users at the pre-contractual phase,