ПОТЕНЦИОМЕТЪР - превод на Английски

• potentiometer
• knob

Примери за използване на Потенциометър на Български и техните преводи на Английски

С този потенциометър Вие можете да регулирате чувствителността на металотърсача,
With this knob you can adjust the sensitivity of the detector,

Променете чувствителността с кръглия потенциометър отсрани до най-високо положение,
Change the sensitivity of the circular side knob to the highest position

Фото- и също е снабден с потенциометър, което позволява да се определи точно на прага за включване и изключване.
Photo- and also equipped with a potentiometer, which allows you to accurately determine the threshold for switching on and off.

Символът за потенциометър е същият като за резистор,
The symbol for a potentiometer is the same one as a resistor,

VOLLUME on/off”- потенциометър за управление силата на звуковата индикация и„включване”-„изключване” на електронния блок.
VOLLUME on/ off"- a potentiometer control of sound power and"on/off" the power of electronic block.

Нарича се потенциометър, защото може да бъде свързан като регулируем делител на напрежение и осигурява променлив потенциал върху извода, свързан към плъзгача.
It is called a potentiometer because it can be connected as an adjustable voltage divider to provide a variable potential at the terminal connected to the tapping point.

В лабораториите Бел, Манхатън, млад инженер на име Дейвид Паркинсън използва устройство, наречено потенциометър, за да следи волтажа по време на телефонен разговор.
A young Bell Laboratory engineer by the name of David Parkinson is using a device called a potentiometer to track the varying electrical voltages that course through a telephone when people use it.

Дебитът може да се контролира ръчно чрез настройване на честотата на импулса на помпата с помощта на потенциометър.
Flow can be controlled manually by setting the pump pulse rate by means of a potentiometer.

производителите да добавят потенциометър.
manufacturers add a potentiometer.

Някои от вариантите са оборудвани допълнително с двупозиционен превключвател, потенциометър с функция за натискане
Some types are equipped with an additional navigation key, a potentiometer with pushbutton function

чрез промяна на фиксирания резистор за обратна връзка към потенциометър, изходната честота може да се променя, както е показано по-долу.
by changing the fixed feedback resistor to a potentiometer the output frequency can be varied as shown below.

На задния панел устройството има потенциометър, с който да регулира скоростта на смяна на цветовете,
On its rear panel, the unit has a potentiometer with which to adjust the speed of change between colors,

Но поради наличието на потенциометър и верига от два диода VD1
But thanks to the presence of a potentiometer and a chain of two diodes VD1

изискващ потенциометър, ще се примиря с цената на някой добър галетен превключвател
which needs a potentiometer, I will accept the price of some good rotary switch

R в потенциометър, но все още е необходим по-малък резистор на обратната връзка, за да се предотврати прекъсването на потенциометъра от инвертора, когато неговата минимална стойност е 0Ω.
R into a potentiometer but a smaller feedback resistor is still required to prevent the potentiometer from shorting out the inverter when its at its minimum value, 0Ω's.

чрез който се осигурява достъп до потенциометър VOLUME, с цел включване
which ensures access to the potentiometer VOLUME, to turn-on

има много ниска собствена консумация и при по-сложните модели може да се настрои чувствителността му, посредством потенциометър, има разновидности и с външен датчик.
the more complex models have options for setting the sensitivity by a potentiometer, it has model variations with an external sensor.

продължителност се дава от схема RC, състояща се от R2, потенциометър R1 и кондензатор C5,
duration of which is set by the RC circuit consisting of R2, the potentiometer R1 and the capacitor C5,

устройството има потенциометър, с който да регулира скоростта на смяна на цветовете,
the unit has a potentiometer with which to adjust the speed of change between colors,

Потенциометърът е електрически компонент с променлива резистентност.
A potentiometer is an electrical component with a variable resistance.