Примери за използване на Потискащ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този боядисан в черни стени не изглеждаше потискащ, е необходимо да се диверсифицира тъмна повърхност с помощта на декор.
That painted in black walls did not look oppressive, it is necessary to diversify a dark surface with the help of decor.които имат потискащ ефект върху имунната система, могат да се прилагат на пациента.
Превалящият ден беше студен и потискащ, но той се чувстваше добре напът за дома и бързо се изгуби във вечерния здрач.
It had been a cold and depressing day but he felt good as he headed for home disappearing into the twilight.Напрежението главоболия често се описва като тъп и потискащ, засягащ предимно цялата област на главата.
Tension headaches are often described as dull and oppressive, affecting mostly the entire head area.Абергин е домашно лекарство, което има потискащ ефект върху PRL
Обаче степента на потискащ ефект може да варира в зависимост от стероид, който е да изпълни.
However the degree of the suppressive effect can vary depending on the steroid that is being cycled.Вероятно Винсент не желае да даде толкова потискащ образ на себе си на Тео, тъй като иска да изглежда силен,
Presumably Vincent did not wish to give such a depressing image of himself to Theo,го правеше нечовешки и потискащ.
it was inhuman and oppressive.Централно ретикуларно ниво- дисбаланс между супраспиналния проводящ и потискащ контрол също може да доведе до засилена рефлексна активност
Central-reticular level- An imbalance between supraspinal facilitatory and inhibitory control can also lead to an enhanced reflex activityТова преди всичко произтича от потискащ характер на мощни външни андрогени като dbol на естественото производство на тестостерон в тялото.
This primarily stems from the suppressive nature of powerful exogenous androgens like dbol to natural testosterone production in the body.Дългоочакваният постапокалиптичен хорър роман на Баггот е невероятна смесица от мрачно потискащ авторитаризъм и гротескна анархия.
Baggott's highly anticipated postapocalyptic horror novel is a fascinating mix of stark, oppressive authoritarianism and grotesque anarchy….което води до потискащ ефект върху централната нервна система.
resulting in a depressing effect on the central nervous system.Именно той е"прагматичният координатор" на терористите, потискащ противниците на Ал Кайда в Саудитска Арабия
Алергии- през юни 2016 год. японско проучване установи, че есенциалното масло от здравец има потискащ ефект върху клетъчни култури от мастоцити.
Allergies- A June 2016 Japanese study found that geranium essential oil had an inhibitory effect on cultured mast cells.Рецептата за изцеление се крие в страниците на"Юджийн Онегин" При много от нас в края на дългата зима се атакува далак- тежък и потискащ.
At many of us, at the end of a long winter, a spleen is attacked- heavy and oppressive.миши имунни клетки с 2АА има дългосрочен потискащ ефект върху възпалителния отговор.
mouse innate immune cells with 2-AA had long-lasting, suppressive effects on the inflammatory response.може да е доста потискащ.
it's pretty depressing.Поколението от'68-те години разглежда тези свободи като ценни победи над някога всемогъщия и потискащ културен режим.
The Generation of'68 regards these freedoms as precious victories over a once almighty and oppressive cultural regime.се налага внимателно прецизиране на дозите за заместващата глюкокортикоидна терапия, за да се избегне потискащ ефект върху растежа.
deficiency should have their glucocorticoid replacement dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.има само потискащ ефект.
for it only has a repressing effect.
