ПОТИСНИК - превод на Английски

• oppressor
• by necessity

Примери за използване на Потисник на Български и техните преводи на Английски

хората да мислят и да казват:„Много хора са роби, защото някой е потисник; нека мразим потисника!“.
say" Alot of people are slaves because one is an oppressor; so let us hate the oppressor!".

Крайното изпълнение на този пасаж ще доведе до това Израел никога да не страда в ръцете на потисник(стих 8).
The ultimate fulfillment of this passage will result in Israel never again suffering at the hands of an oppressor(v. 8).

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say"One man is an oppressor because many are slaves;

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say,"One man is an oppressor because many are slaves;

агресор и жертва, потисник и потискан, експлоататор и експлоатиран.
an aggressor and a victim, an oppressor and an oppressed, an exploiter and an exploited.

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say,"One man is an oppressor because many are slaves;

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say,“One man is an oppressor because many are slaves;

която той нарече„потисник на малките и много малки компании,
which he dubbed"the oppressor of small and very small companies,

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say,“One man is an oppressor because many are slaves;

да се казва:„Един човек е потисник, защото много са роби;
to say,“One man is an oppressor because many are slaves;

агресор и жертва, потисник и потиснат, експлоататор
an aggressor and a victim, an oppressor and an oppressed, an exploiter

Избрах да срещна потисниците си лице в лице!
I chose to meet my oppressors face to face!

Зли потисници, вавилонски курви.
Vile oppressors, Babylonian whores.

Вашите потисници се опитаха да ви пречупят,
Your oppressors tried to break you,

Бакунин твърди, че потисниците получават власт от религията.
Bakunin argues that oppressors receive authority from religion.

Да накажеш потисниците на човечеството е снизходителност.
To punish the oppressors of humanity is clemency;

Потисниците и потиснатите.
The Oppressors and Oppressed.

О, потисници на Земята!
O Oppressors on Earth!

Бели потисници, отговорете ми!
White Oppressors, answer my question!

Америка отхвърля потисниците на кубинския народ.
America has rejected the Cuban people's oppressors.