ПОТОПЯТ - превод на Английски

• immerse
• dip
• sink
• submerging
• plunge
• immersed

Примери за използване на Потопят на Български и техните преводи на Английски

Обаче, ако мечките потопят цената под $0.1,
However, if the bears plunge the price below $0.1,

BS онлайн- фантастична нова онлайн ролева игра ще ви потопят в света на романтиката,
BS online- a fantastic new online role-playing game will immerse you in the world of romance,

терористи успяха да взривят и потопят американски танкер в залива Галвестън.
terrorists were able to explode and sink an American oil tanker in Galveston Bay.

Същото удоволствие изпитват и читателите, когато се потопят във вихрушката от емоции на Клоделовите„Пет големи оди“.
The same pleasure is experienced by the readers when they are immersed in the whirlwind of Claudel's Cinq grandes Odes.

Настоящите ни предложения курс потопят студенти в подхода към писане
Our current course offerings immerse students in approaches to writing

На 6 декември бургазлии ще се потопят в един различен свят, който ще ги накара да почувстват духа на романтичното рибарско селце.
The citizens of Burgas will be immersed in different world on the 6th of December to feel the spirit of the romantic fishing village.

масивната църква и неповторимия фон на Пирин ще ви потопят в атмосферата на градчето.
the unique background of Pirin Mountains will immerse you in the atmosphere of the town.

други тежки лечения се потопят в един виртуален свят на игрите,
other serious treatments were immersed in a virtual gaming world,

Съвсем в духа на концепцията му, те ще потопят нашия фестивал във всички краски на тъгата.
Quite in the spirit of it, they will immerse our festival in all colors of sadness.

Следващата стъпка е растенията се потопят в топли масла
The next step is the plants are immersed in warm oils

обичаи на местните хора ще ви потопят в атмосферата на това очарователно селце.
customs of the local people will immerse you in the atmosphere of this charming village.

Така малчуганите ще се потопят заедно в едно приключение и празникът със сигурност ще е незабравим.
That way, the kids will be immersed together in one adventure and the holiday is sure to be an unforgettable experience.

тюркоазени води на залива ще ви потопят в нежна атмосфера.
turquoise waters of the bay will immerse you in a gentle atmosphere.

Акустично настроени за силен звук с дълбоки баси, за да ви потопят във вашата музика.
Acoustically tuned to be loud with deep bass to be immersed in your music.

атмосфера на играта, ще ви потопят в геймплея в продължение на много часове.
will immerse you in the gameplay for many hours.

сезонните плодове, ще ви потопят в незабравима обстановка.
seasonal fruits will immerse you in an unforgettable atmosphere.

изключително атмосферно музика ще ви потопят в тази ужасна половин опустошен свят.
extremely atmospheric music will immerse you into this dreadful half-devastated world.

прекрасна панорамна гледка към центъра на гр. София, които ще ви потопят в уникален уют и изисканост.
wonderful panoramic view of the Sofia central part, that will immerse you in a unique coziness and sophistication.

прекрасна панорамна гледка към морето, които ще ви потопят в уникален уют и изисканост.
wonderful panoramic sea view, that will immerse you in a unique comfort and sophistication.

За експеримента, те потопят десертно грозде в алое вера гел,
For the experiment, they dipped table grapes into an aloe vera gel,