ПОТРЕБИТЕЛСКИ ВЪПРОСИ - превод на Английски

• consumer affairs
• user questions
• consumer issues

Примери за използване на Потребителски въпроси на Български и техните преводи на Английски

социалната политика, здравеопазването и потребителските въпроси.
Health and Consumer Affairs Council configuration.

здравеопазването и потребителските въпроси прие заключенията на Съвета на Европейския съюз относно икономиката на благосъстоянието.
Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) adopted the Council conclusions on the Economy of Well-being.

Помирителен орган съгласно Регламент(ЕС) № 524/2013 относно разрешаването на онлайн спорове по потребителските въпроси: WEB.
Arbitration body pursuant to(EU) Regulation No. 524/2013 concerning online dispute resolution in consumer affairs: WEB.

Хелена Дали(Малта) е посветила своя политически живот на равнопоставеността в качеството си на министър на социалния диалог, потребителските въпроси и гражданските свободи,
Helena Dalli(Malta) has served as Minister for Social Dialogue, Consumer Affairs and Civil Liberties, and also as a

въпросите на конкуренцията и генералния директор по потребителските въпроси.
measures of the Director-General for Competition and the Director-General for Consumer Affairs.

Помирителен орган съгласно Регламент(ЕС) № 524/2013 относно разрешаването на онлайн спорове по потребителските въпроси: WEB.
Conciliation body pursuant to regulation(EU) no 524/2013 regarding online dispute settlement in consumer affairs: WEB.

Хелена Дали, министър на социалния диалог, потребителските въпроси и гражданските свободи на Малта.
Dr Helena Dalli is the Minister for Social Dialogue, Consumer Affairs and Civil Liberties of Malta.

Хелена Дали(Малта), която ще ръководи ресор"Равнопоставеност", има предишен политически опит в тази област като министър на социалния диалог, потребителските въпроси и гражданските свободи,
Helena Dalli(Malta) has dedicated her political life to equality, serving as minister for social dialogue, consumer affairs and civil liberties,

от януари 1987 г. до май 1988 г. е отговарял за потребителските въпроси и конкуренцията на министъра на икономиката, финансите и приватизацията.
Minister for the economy, finance and privatisation, with responsibility for consumer affairs and competition(until May 1988).

Хелена Дали(Малта) е посветила своя политически живот на равнопоставеността в качеството си на министър на социалния диалог, потребителските въпроси и гражданските свободи,
Helena Dalli(Malta) has dedicated her political life to equality, serving as minister for social dialogue, consumer affairs and civil liberties,

Безвъзмездни средства за действие, предназначени за органи в държавите членки, отговарящи за потребителските въпроси, и за съответните органи в трети държави, могат да се отпускат на органи,
Grants for action to Member States' authorities responsible for consumer affairs and to corresponding authorities of third countries may be awarded to authorities notified to the Commission in accordance with Regulation(EC) No 2006/2004 or Directive 2001/95/EC by a Member State

Безвъзмездни средства за действие за органи в държавите членки, отговарящи за потребителските въпроси, и за съответните органи в трети държави, участващи по силата на член 7, както са определени в член 5,
(e) grants for action to Member States authorities responsible for consumer affairs and to the corresponding authorities in third countries participating pursuant to Article 7,

Безвъзмездни средства за действие, предназначени за органи в държавите членки, отговарящи за потребителските въпроси, и за съответните органи в трети държави, могат да се отпускат на органи,
Beneficiaries eligible for grants may be Member States' authorities responsible for consumer affairs and corresponding authorities of third countries notified to the Commission in accordance with Directive 2001/95/EC by a Member State or by a third country referred

Калифорнийски отдел информация на потребителски въпроси за.
The California Department of Consumer Affairs Consumer Information Center.

здравеопазване и потребителски въпроси;
health and consumer affairs;

Калифорнийски отдел информация потребителите на потребителски въпроси поддръжка.
The California Department of Consumer Affairs Consumer Information Center.

Академичните среди и научните работници, изследващи потребителски въпроси;
Academia and research workers working on consumer issues;

В частност, не изпращайте потребителски въпроси до списък за разработка.
In particular, don't send user-related questions to developer-related mailing lists.

Този специалист трябва да отговори на сложни потребителски въпроси или умерени конфликти.
The specialist must answer complex user questions or moderate conflicts.

Този специалист трябва да отговори на сложни потребителски въпроси или умерени конфликти.
This person should be responsible for complex customer questions or moderate conflict.