Примери за използване на Потърпевшите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много от потърпевшите все още очакват обезщетение.
Потърпевшите се конфронтират още веднъж със състоянието на проблема.
Според други източници потърпевшите са по-малко.
Сега вие се оправяйте с потърпевшите”.
Аз съм един от потърпевшите.
I am one of the people who suffered.За съжаление обаче аз бях един от потърпевшите.
Unfortunately, my position was one of those affected.Извинявам се на потърпевшите….
Really sorry for those affected….Трябва да Ви кажа, че съм един от потърпевшите.
Извинявам се на потърпевшите….
Sorry to those affected….Ако вие сте от тези, потърпевшите, какво да правите?
If you are one of those sufferers, what can you do about it?Аз съм една от потърпевшите…!
I definitely need to get one of those!професионалния живот на потърпевшите.
social lives of sufferers.Аз съм една от потърпевшите.
I am one of the people who suffered.Ще уведомя потърпевшите веднага.
I will notify those affected right away.Искам да Ви разкажа как изглежда ситуацията през очите на потърпевшите.
We try to see situations through the eyes of those who suffer.Извинявам се на потърпевшите….
Apologies to those affected….Аз съм един от потърпевшите.
I am one of the sufferers.Когато потърпевшите не могат да бъдат изцедени повече,
Никой от потърпевшите не можеше да се похвали, че дължината на тънките му черва е 270 сантиметра.
None of the victims could not boast that her small intestine was 270 cm.За това Европарламентът трябва да се намеси на страната на потърпевшите български партии, в противен случай се посяга на демокрацията в България.”.
This EP has to intervene on behalf of the affected Bulgarian parties otherwise there is impinge on democracy in Bulgaria.".
