ПОЧТЕНОСТ - превод на Английски

• integrity
• honesty
• respectability
• decency
• probity

Примери за използване на Почтеност на Български и техните преводи на Английски

нравствена почтеност и чистота.
moral integrity and purity.

Естествената дървесина: почтеност.
Natural wood: respectability.

Честност и почтеност във взаимоотношенията.
Sincerity and honesty in relationships.

Лоялност, почтеност, състрадание, любов.
Loyalty, decency, compassion, love.

ноктите растеж и почтеност.
nail growth and integrity.

Cap почиства с естествен камък- почтеност, сила.
Cap trimmed with natural stone- respectability, strength.

Благоприличие, почтеност, семейни ценности.
Decency, honesty, family values.

Неговата почтеност и човечеството заслужават уважение
His decency and humanity deserve respect

Неговата задача е да даде на дневната още повече почтеност и солидност.
Its task is to give the living room even more respectability and solidity.

Национална агенция почтеност.
National Integrity Agency.

Интелектуалната почтеност е престъпление във всяка тоталитарна страна;
Intellectual honesty is a crime in any totalitarian country.”.

Директната, съзнателна атака срещу интелектуалната почтеност идва от самите интелектуалци.
The direct, conscious attack on intellectual decency comes from the intellectuals themselves.".

Ако той подкрепи нас и революцията, която правим, ще загуби своята… почтеност.
If he supports us and the revolution we are making… he will lost his… respectability.

Ъптън е изгубил доверието си във вас и вашата почтеност.
Upton has lost his faith in you and your integrity.

Живейте в почтеност и истина.
Live in honesty and truth.

Ние извършваме дейността си с почтеност.
We carry out our work with decency.

Аз копнея за отговорност, почтеност и любов.
I crave responsibility, respectability and love.

Наградата за Даниел Пърл” за смелост и почтеност.
Daniel Pearl Award for Courage and Integrity.

Придава почтеност, обективност, либерализъм.
It gives honesty, objectivity, and liberalism.

Комуникацията с хората ще изисква повече почтеност и честност.
Dealing with people will require more decency and honesty.