ПО-АМБИЦИОЗНА - превод на Английски

• more ambitious
• more

Примери за използване на По-амбициозна на Български и техните преводи на Английски

Във всички пост-югославски държави няма нито една медия, в която човек да може да публикува някаква по-дълга и по-амбициозна статия.
In all post-Yugoslav states there's no media outlet in which one could publish a longer and more ambitious article.

Опасенията на операторите на питейна вода трябва да бъдат разгледани чрез смела и по-амбициозна ОСП.
The concerns of drinking water operators should be addressed by a bold and more ambitious CAP.

Супер-Канада“ е предложение от някои привърженици на Брекзит за една по-амбициозна сделка за свободна търговия от тази, която Канада
Super-Canada” is a proposal by some Brexiteers for a more ambitious free trade agreement than the one between Canada

През март 2019 г. Европейският парламент призова за по-амбициозна цел за постигане на нулеви нетни емисии на парникови газове до 2050 г.
In March 2019, the European Parliament called for a more ambitious target of reaching net-zero global greenhouse gas emissions by 2050.

Екологизирането в първоначално предложената от Комисията форма е било по-амбициозна, насочена към околната среда мярка с по-строги изисквания и по-малко освобождавания от настоящите практики за екологизиране.
Greening, in the form initially proposed by the Commission, was a more ambitious, environmentally-focused measure, with stricter requirements and fewer exemptions than the current greening practices.

вместо това предложиха да предприемат по-амбициозна и всеобхватна стратегия на многогодишни реформи в разходването," каза Йегер.
instead proposed to undertake a more ambitious and comprehensive strategy of multi-year spending reforms," Jaeger said.

безопасност на храните гласувахме по-амбициозна цел.
as we had voted for a more ambitious objective in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety in September 2010.

В преразгледаните законодателни предложения относно отпадъците Комисията предлага по-амбициозна цел за рециклирането на пластмасовите опаковки.
The Commission is proposing, in the revised legislative proposals on waste, a more ambitious target for the recycling of plastic packaging.

да се обърне към по-широка и по-амбициозна публика.
to appeal to a wider and more aspirational audience.

Ще предложи в преработеното законодателно предложение относно отпадъците по-амбициозна цел за рециклирането на пластмасовите опаковки.
The Commission is proposing, in the revised legislative proposals on waste, a more ambitious target for the recycling of plastic packaging.

Зелените отдавна изискват по-амбициозна стратегия за опазване на околната среда.
the Greens have long demanded a more ambitious strategy to protect the environment.

да се обърне към по-широка и по-амбициозна публика.
appeal to a wider and more aspirational audience.

Това е много важен период за стремежа на Турция да се присъедини към Европейския съюз- визия, която става все по-амбициозна.
These are existential times for Turkey's campaign to join the European Union- an ambitious vision that has become increasingly ambiguous.

Предложението на Комисията за многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г. определя по-амбициозна цел за включване на целите във връзка с климата във всички програми на ЕС,
The Commission proposal for the 2021-2027 Multiannual Financial Framework set a more ambitious goal for climate mainstreaming across all Union programmes, with an overall

Приоритетите на шведското правителство са заетост, по-амбициозна програма в защита на околната среда
The Swedish government's priorities are employment, a more ambitious programme for environment protection

като важна стъпка към една по-амбициозна реформа, пакета от предложения на Комисията, приет на 2 май 2018 г., относно нова система на собствените ресурси;
as an important step towards a more ambitious reform, the Commission's set of proposals adopted on 2 May 2018 on a new system of Own resources;

В предложението на Комисията за многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г. се определя по-амбициозна цел за интегриране на въпросите относно климата във всички програми на ЕС,
The Commission proposal for the 2021-2027 multi-annual financial framework set a more ambitious goal for climate mainstreaming across all EU programmes,

Предложението на Комисията за многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г. определя по-амбициозна цел за включване на целите във връзка с климата във всички програми на ЕС,
The Commission proposal for the 2021-2027 MFF set a more ambitious goal for climate mainstreaming across all EU programmes, with an overall target of 25% of EU

Предложението на Комисията за многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г. определя по-амбициозна цел за включване на целите във връзка с климата във всички програми на ЕС,
The Commission proposals for the 2021-2027 Multiannual Financial Framework set a more ambitious goal for climate mainstreaming across all EU programmes, with an overall

или в своята все по-амбициозна работа по инсталации,
or in his increasingly ambitious installation work,