ПО-АМБИЦИОЗНИ - превод на Английски

• more ambitious
• ambition

Примери за използване на По-амбициозни на Български и техните преводи на Английски

Предложени бяха и още по-амбициозни мерки.
More ambitious measures have been proposed.

си поставяме още по-амбициозни цели.
set ourselves more ambitious goals.

Предложени бяха и още по-амбициозни мерки.
There have been more ambitious proposals.

Дори смятам, че трябва да сме още по-амбициозни.
But I think we need to be even more ambitious.

Дори смятам, че трябва да сме още по-амбициозни.
It seems we must be even more ambitious.

можем да станем малко по-амбициозни.
we can get a bit more ambitious.

ЕС също така призовава за засилване на международното сътрудничество с цел предприемане на по-амбициозни мерки до 2020 г.
The EU is also calling for further international cooperation on stepping up pre-2020 ambition.

Мартин може да има по-амбициозни планове от тв продуцентите,
Martin may have a more ambitious agenda than the series,

Инициативата има за цел да насърчи младите момичета да са по-амбициозни към бъдещето си.
The idea is to make sure that girls are encouraged to be ambitious for their futures.

така че да се чувстват по-силни и по-амбициозни за тренировка по-често.
you can feel more powerful and ambitious to exercise more frequently.

Целта е да се насърчат младите момичета да са по-амбициозни към бъдещето си.
The idea is to make sure that girls are encouraged to be ambitious for their futures.

политиките станат по-амбициозни, за да задоволят глобалните климатични цели и други устойчиви цели.
the policies become more determined to fulfill the global climate goals as well as other sustainability objectives.

Това обаче не означава, че не би могло условията да бъдат по-строги и по-амбициозни- както бе предложено от Комисията(COM(2011)615).
However, this does not mean that the conditions could not have been more demanding and ambitious- as it was proposed by the Commission(COM(2011)615).

в рамките на което и двете страни предвиждат по-амбициозни темп и критерии, отколкото тези, които в момента одобряват германците.
where both envisage a pace and benchmarks more ambitious than those currently entertained by the Germans.

то трябва да предложи по-амбициозни и решителни усилия за позициониране на правата
then it needs to put forward a more ambitious and determined effort to position rights

Много градове си поставят по-амбициозни цели за опазване на околната среда, отколкото правителствата в съответните страни,
They all agreed that many cities and regions are setting tougher environmental goals than national governments to limit air pollution

то трябва да предложи по-амбициозни и решителни усилия за позициониране на правата
then it needs to put forward a more ambitious and determined effort to position rights

Много градове си поставят по-амбициозни цели за опазване на околната среда, отколкото правителствата в съответните страни,
Many cities are setting tougher environmental goals than governments to limit air pollution

призовават политиците да предприемат по-амбициозни и ефективни действия за смекчаване на последиците от изменението на климата.
urging policymakers to take ambitious and effective action to mitigate climate change.

други сектори да поемат все по-амбициозни ангажименти.
other sectors to make increasingly ambitious commitments.