ПО-ВИСОКА ИНФЛАЦИЯ - превод на Английски

• higher inflation
• to increasing inflation

Примери за използване на По-висока инфлация на Български и техните преводи на Английски

Данните показват и цената на по-високата инфлация върху публичните финанси.
The figures also showed the cost of higher inflation on the public finances.

съчетана с по-високата инфлация става неизбежна.
recession combined with higher inflation becomes inevitable.

Очакваните по-високи обеми ще трябва да се подкрепят от по-високата инфлация, по-силната макроикономическа дисперсия и промяна на комуникацията
Expected higher volumes will have to be supported by higher inflation, stronger macroeconomic dispersion,

Освен това повишаването на нивата на световния дълг, по-високата инфлация и лихвени проценти могат да отслабят потреблението
Additionally, a rise of global debt levels, higher inflation and interest rates might weaken consumption

че„по-високата инфлация е резултат от погрешни стъпки на Централната банка“.
saying“high inflation was a result of wrong steps by the Central Bank.”.

Според Организацията за икономическо сътрудничество и развитие по-високата инфлация във Великобритания ще продължи да свива доходите на домакинствата.
According to the OECD, the higher inflation in the UK will continue to shrink household incomes.

че„по-високата инфлация е резултат от погрешни стъпки на Централната банка“.
saying high inflation was a result of the central bank's wrong steps.

Признаците на по-високата инфлация също доведоха до спекулации за повишаване на лихвените проценти от централната банка на САЩ.
Signs of higher inflation also led to speculation of interest rate hikes from the central bank.

Според Организацията за икономическо сътрудничество и развитие по-високата инфлация във Великобритания ще продължи да свива доходите на домакинствата.
The OECD said higher inflation in the UK would continue to squeeze household incomes.

И, накрая, по-високата инфлация води до изкривявания на сравнителните цени
And, finally, higher inflation causes distortions to relative prices

Пътниците може да изберат да останат си вкъщи, тъй като ще се борят с по-високата инфлация в резултат на по-слабия паунд.
Brexit could force flight cancellations, and passengers may opt to stay home as they struggle with higher inflation resulting from the weaker pound.

което отчасти се дължи на по-високата инфлация.
partly due to higher inflation.

Разбира се е възможно да съществува и друг фактор правещ големите централни банки толерантни към по-високата инфлация.
Of course, there may be yet another factor motivating major central banks' tolerance for higher inflation.

По-високият ръст на заплатите, съпроводен от по-ниския на производителността, в сравнение с еврозоната, допринася за постоянно по-високата инфлация в страната”, отбелязва Комисията.
Higher wage growth coupled with lower productivity growth than in the euro area contributed to persistently higher inflation in Spain,” the Commission notes.

Научните изследвания показаха, че политиката на ЕЦБ е допринесла не само за по-високата инфлация, но и за по-високия икономически растеж
Research has shown that ECB policy has contributed not only to higher inflation but also to higher economic growth

което частчно се дължи на по-високата инфлация.
partly due to higher inflation.

С увеличаване на натиска върху валутния курс и по-високата инфлация, Националната банка ще бъде принудена да прибегне до стриктна монетарна политика,
With the increasing pressure on the currency exchange rate and higher inflation, the National Bank will be forced to resort to tight monetary policy,

Драги отбеляза, че по-високата инфлация, а не растежът, е"съвсем ясното условие" за централната банка да спре програмата си за изкупуване на облигации, а рисковете за по-нататъшните перспективи остават.
Draghi said Wednesday that higher inflation, not growth, is the"very clear condition" for the central bank to end its bond-buying stimulus program, and that risks to the outlook remain.

че„по-високата инфлация е резултат от погрешни стъпки на Централната банка“.
saying“high inflation was a result of wrong steps by the Central Bank.”.

Да, те искат по-висока инфлация.
It wants inflation higher.