ПО-ВИСОКО ЗАПЛАЩАНЕ - превод на Английски

• higher pay
• higher salary
• higher wages
• higher salaries
• higher fees
• higher payment

Примери за използване на По-високо заплащане на Български и техните преводи на Английски

Движението на висококвалифицирани работници от страни с по-ниско към страни с по-високо заплащане може да доведе до недостиг на специалисти в първите, като същевременно запълни липсите във вторите.
Migration of highly skilled workers from countries with lower wages to countries with higher wages can create a shortage of high-skilled workers in the former.

Работниците, членуващи в синдикат, обикновено получават по-високо заплащане и повече сигурност на работното място,
Workers with unions generally have higher pay and job security,

Тези длъжности имат едновременно по-висока професионална сигурност и по-високо заплащане в сравнение с други специалности.
This profession allows you to enjoy more job security and a higher salary compared to other occupations.

По-ниската стойност на лирата означава, че работниците, които идват тук за по-високо заплащане, ще стават все по-малко, отколкото в миналото“, казва той.
The lower value of the pound, he adds, means that workers going there for higher wages are getting less than they were in the past.

бизнесите все още не предлагат по-високо заплащане.
businesses are not offering higher pay yet.

високо ниво на експертност, което предполага и по-високо заплащане.
so you have to hire an expert which implies higher fees.

предлага средно 3.5 пъти по-високо заплащане от средното за страната.
offers an average of 3.5 times higher payment than the national average.

в някои сектори пък част от работниците искат по-високо заплащане.
in some sectors workers have demanded higher wages.

кандидатствайте за- работни места в сродни области, където може да имате възможност да печелите по-високо заплащане.
apply for- jobs in related fields where you might have the opportunity to earn higher pay.

В тази забързана обстановка строителните предприемачи често искаха по-високо заплащане, за да завършат проектите навреме.
In this rushed atmosphere, contractors frequently asked for higher fees to complete projects on time.

които ще влязат в сила от 1 декември, ако не бъдат изпълнени исканията им за по-високо заплащане.
effective of December 1st, if their demands for higher salaries were not met.

както и по-високо заплащане.
good social cohesion and higher salaries!

които изискват по-малко ръчен труд, понякога с по-високо заплащане.
involved less manual labour, sometimes with higher salaries.

профсъюзите на сръбските полицаи издигат искания за подобряване на условията на труд и по-високо заплащане.
as the Serbian police trade union demands better working conditions and higher salaries.

предлага средно 3.5 пъти по-високо заплащане от средното за страната.
offers an average of 3.5 times higher salaries than the national average.

генерирайки благоприятен цикъл от по-високо заплащане, по-високи разходи
stagnation by generating a virtuous cycle of higher wages, higher spending

изпращат неквалифицирани сервизни техници да свършат някаква работа и искат дори по-високо заплащане, след като работата е завършена.
switch with lowball quotes over the phone, send unqualified service technicians to do the job and demand higher payment once the job is complete.

Мислите, че по-високото заплащане насърчава креативността?
Think that higher pay encourages greater creativity?

Въпреки по-високото заплащане.
Despite Higher Salaries.

Насърчават по-високото заплащане на жените.
They deliver higher pay for women.