ПО-ГОЛЕМИ ЕКРАНИ - превод на Английски

• larger screens
• bigger screens
• larger screen
• large-scale screens

Примери за използване на По-големи екрани на Български и техните преводи на Английски

RNAi може да се използва за по-големи екрани, които систематично изключват всеки ген в клетката,
RNAi may be used for large-scale screens that systematically shut down each gene in the cell,

Аналоговите телевизори обикновено са ограничени до размери под 30 инча, защото създаването на много по-големи екрани създава и осезаемо по-големи предизвикателства, без да има никакви реални печалби в качеството на изображението.
Analog TV is usually limited to sizes below 30 inches as it makes the larger screen size pose a greater challenge without any noticeable advantage in image quality.

което е чудесно за презентации на по-големи екрани.
which is great for presentations on larger screens.

Те също са с по-големи екрани и по-бързи процесори.
It has larger screens and faster processors.

PadFone ще допадне на потребителите, които предпочитат по-големи екрани.
Tabs are preferred by the users, who prefer to have bigger devices with larger screens.

И се оказва, че българските потребители избират все по-големи екрани.
Consumers have been opting for bigger screens.

Освен по-големи екрани, новите модели са оборудвани
In addition to the larger screen and the other the name,

Изследователите са открили, че смартфоните с по-големи екрани имат значително по-лош въглероден отпечатък от по-малките им предшественици.
The researchers also found that phones with larger screens have a worse carbon footprint than the ones with the smaller screens..

Максималната ширина обикновено е 3.5 метра, но можем да произведем по-големи екрани/ щори по специална заявка.
A: The maximum width is usually 3.5 metres but we may be able to manufacture wider screens/ blinds by special request.

вероятно ще създадем хоризонтална лента за превъртане дори на по-големи екрани.
we're likely to conjure the horizontal scrollbar, even on larger screens.

Windows Additions/ WDDM: подобрено оползотворяване на видео паметта и позволяват повече/ по-големи екрани за гости с големи разделителни способности(включително HiPI).
Windows Additions/WDDM: improved video memory utilization and allow more/bigger guest screens with large resolutions(including HiDPI).

Теоретично, смартчасовниците със сгъваеми дисплеи може да имат по-големи екрани, които да се обвиват около китката за показване на повече информация.
With the curved displays, sharp spectators may theoretically have huge screens that encompass their wrist to show significantly more data.

От друга страна компютърните осцилоскопи често имат по-големи екрани и ви позволяват да запишете повече данни за измерване на твърдия диск на компютъра.
However, PC based scopes have larger screens and often allow you to save more measurement data on the PC hard drive.

смартчасовници Apple с по-големи екрани.
Apple Watches with larger screens, a new entry-level laptop with a sharper screen.

Или повече: Тези модели осигуряват мощна обработка и по-големи екрани, идеални за геймъри
Or more: These workhorses provide powerful processing and larger screens, ideal for gamers

която е достъпна в Google play store, но много хора предпочитат да преживяват игри като Clash Royale на по-големи екрани.
which is available at the Google play store but many people prefer to experience games like Mobile Legends Bang Bang on larger screens.

много хора предпочитат да преживяват игри като Clash Royale на по-големи екрани.
many individuals favor to expertise games like Conflict of Clans on larger screens.

след това за десктоп, лаптоп и други по-големи екрани.
desktop as well as other larger screens.

Надяваме се да се разширим отвъд телефона, до по-големи(рекламни) формати на по-големи екрани на китките“, коментира Джеф Малмад, директор мобилни технологии на американската агенция Mindshare.
We're excited to expand beyond the phone to larger ad formats on larger screens as well as wrists," said Jeff Malmad, Mindshare's mobile director in North America.

общото предпочитание за по-големи екрани, които да съответстват на по-големите средните жилища в региона.
a general preference for larger screens to match the larger-than-average homes in the region.