ПО-ГОЛЕМИ ПРОЕКТИ - превод на Английски

• larger projects
• bigger projects
• major projects

Примери за използване на По-големи проекти на Български и техните преводи на Английски

Има мебелни клъстери, които дават възможност на малките български производители да участват в по-големи проекти.
There are furniture clusters that enable small Bulgarian producers to participate in larger projects and bids.

да растат в по-големи проекти, както и създаде своя авторитет като експерт на вашия пазар.
to make passive income, grow into bigger projects, and establish your authority as an expert in your market.

за да ги включите в по-големи проекти.
After Effects to include in bigger projects.

За по-големи проекти лесно се променя в стабилно разширение, което ви позволява да достигнете до покриви, да се катерите по дървета и още.
For large projects the Little Giant easily converts to a stable extension ladder allowing you to reach rooftops, tree limbs and more with ease.

За по-големи проекти, които изискват непрекъснато количества данни да бъдат прехвърлени,
For larger projects that require continuous amounts of data to be transferred,

При по-големи проекти, в които е необходимо да съхраните изображения с голяма резолюция,
With bigger projects where you need to store images with high resolution,

например програмите на Кохезионния фонд обикновено имат по-малко на брой и по-големи проекти за осъществяване, отколкото програмите на ЕСФ,
for example CF programmes typically have fewer, larger projects to carry out than ESF

Зам.-кметът на София Дончо Барбалов и главният изп. директор на СОАПИ Владимир Данаилов им представиха както вече реализираните по-големи проекти в града, така и различните възможности за инвестиции
Doncho Barbalov, deputy mayor of Sofia, and Vladimir Danailov, CEO of Sofia Investment Agency, presented both larger projects already implemented in the city

На последната пленарна сесия, когато обсъждахме освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2007 г. беше споделена идеята да се намали броят на програмите и да имаме по-големи проекти и по-мащабни програми, на които може много по-лесно да се прави обзор.
At the last plenary session when we discussed the discharge for 2007, one idea was to reduce the number of programmes and to have bigger projects and bigger programmes which are much easier to survey.

за да осигури средства за акционерите и да финансира по-големи проекти.
as it seeks to raise cash to return to shareholders and fund major projects.

т.е. да се изпълняват по-големи проекти засягащи интереса на няколко страни.
that is to implement larger projects in several countries' interest.

Осигурен достъп до по-големи проекти.
Access to premium projects.

Възможности за финансиране на по-големи проекти?
Trend towards funding larger projects;?

Ще можете да управлявате по-големи проекти.
They can manage vast projects.

Ролите в един дизайн процес са много, особено за по-големи проекти.
There are a lot of people, playing different roles in the design process, especially in bigger project commissions.

Заедно могат да работят по по-големи проекти и за по-големи клиенти.
We can take on bigger jobs and bigger clients.

Ролите в един дизайн процес са много, особено за по-големи проекти.
Wireframing is an important part of the design process, especially for more complex projects.

Фондовете могат да бъдат използвани за гарантиране и на по-големи проекти в Гърция.
Funds can also be used for guaranteeing bigger projects in Greece.

съм искала да правя все по-големи проекти.
always wanted to do another bigger project.

В днешни дни сам не можеш да постигнеш нищо, особено в по-големи проекти.
You can not do anything in life alone especially big projects.