Примери за използване на По-големи суми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чургуз обяснява, че някои политици са искали по-големи суми от правителството, но им е било отказано.
Curguz explains some politicians requested larger sums from the government, but were turned down.В тези случаи купувачите са загубили няколко десетки пъти по-големи суми, т.е. цялата заплатена сума за имота.
In these cases, buyers have lost several tens of times larger amounts, ie entire спестявай по-големи суми за фиксиран срок,
save bigger amounts for a fixed term,както и по-големи суми за палестинци, ранени при сблъсъци по границата на Газа с Израел.
as well as larger sums of Palestinians injured in conflicts along the Gaza-Israel border.За по-големи суми е задължително да се въведе ПИН код,
For the bigger amounts it is required to enter the PIN code,Освен това помислете за изтегляне на по-големи суми пари, по-малко пъти, за да ограничите таксите за транзакции от вашата банка.
Also, consider withdrawing larger amounts of cash, in order to limit the transaction fees.Ограниченията при тегленето могат да варират от фиксирана горна граница до изискване играчът лично да се свърже с банка, за да изтегли по-големи суми от игралната сметка.
Limits on withdrawals range from a fixed limit to the requirement for the player to contact a bank in person to withdraw larger sums from the player's account.000 долара в покритие, въпреки че по-скъпите правила ще ви покрият за по-големи суми.
Но ако корупцията в България принуди Брюксел да замрази дори още по-големи суми, политическите последици може да варират от реформистка революция до изпадане в национализъм.
But if Bulgarian corruption forces Brussels to freeze even bigger sums, plausible political consequences could range from a reformist revolution to a slide into nationalism.За по-големи суми като $1000 е логично да се чака около шест
For larger amounts like $1000 equivalent, it makes senseЗа по-големи суми като $1000 е логично да се чака около шест
For bigger amounts, such as USD 1000,както и по-големи суми за палестинци, ранени при сблъсъци по границата на Газа с Израел.
as well as larger sums to Palestinians wounded in clashes along the Gaza-Israel border.които могат да инвестират значително по-големи суми от индивидуалните ангели инвеститори.
which can invest considerably higher amounts than a single angel investor.Така или иначе, можете да получите тези по-големи суми покритие и все още не разбива банката.
Either way, you can get these larger amounts of coverage and still not break the bank.Но ако корупцията в България принуди Брюксел да замрази още по-големи суми, вероятните политически последици, могат да се обърнат от реформистка революция до бавно хлъзгане към национализма.
But if Bulgarian corruption forces Brussels to freeze even bigger sums, plausible political consequences could range from a reformist revolution to a slide into nationalism.При регулярни трансфери към Швеция е възможно да се договорят преференциални условия за по-големи суми.
In case of regular transfers to Sweden it is possible to make special agreements also for bigger amounts.По някаква причина в културата се смята, че на момчетата може да се има доверие да управляват по-големи суми от момичетата.
For some reason in culture it is believed that boys can be trusted to manage larger sums than girls.когато става въпрос за по-големи суми, ще трябва да бъде въведен ПИН код.
typically for higher amounts, the card will require a PIN code to be entered.От 1800 г. и Индустриалната революция„потребителите“ харчат по-големи суми пари за фриволни покупки.
From the industrial revolution from 1800‘ consumers‘ have spent large sums of money increasingly on the frivolous acquisition.За по-големи суми, особено когато са засегнати публични органи,
For larger amounts, particularly where public bodies are concerned,
