Примери за използване на По-голяма автономия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
единствено иска по-голяма автономия за Тибет.
През последните седмици някои иракски представители съзряха чужда намеса зад исканията за по-голяма автономия на предимно сунитските провинции, граничещи със Саудитска Арабия,
In recent weeks, some Iraqi officials have seen a foreign hand behind the push for more autonomy by mainly Sunni provinces bordering Saudi Arabia,На 25 ноември 2008 г. в Гренландия се провежда референдум за по-голяма автономия на Гренландия.
On 25th November 2008, a referendum was conducted in Greenland about greater autonomy for Greenland.Друга мярка, предвидена в правилата е въвеждането на по-голяма автономия на държавите-членки при избора на собствена политика на ставките.
Other measure which is provided in the rules is the transposition of more autonomy for Member States to choose their own rates policy.може да осигури по-голяма автономия за Обединеното кралство.
provided he can secure greater autonomy for Britain.Впоследствие част от лидерите на сикхите започват да искат по-голяма автономия като твърдят, че централното правителство дискриминира Пенджаб.
Subsequently, a section of the Sikh leaders started demanding more autonomy for the states, alleging that the central government was discriminating against Punjab.Да продължим да полагаме усилия за мир въз основа на прекратяване на огъня и по-голяма автономия за Източна Украйна.
Keep pushing for a peace based in a cease-fire and greater autonomy for eastern Ukraine.Украйна ще трябва да даде по-голяма автономия на областите си, но не и право да налагат вето върху външната политика.
Ukraine will need to give more autonomy to its regions- but not such power that they can veto foreign policy.Предложението ще даде по-голяма автономия на пристанищните власти,
The proposal will give more autonomy to port authorities,Впоследствие част от лидерите на сикхите започват да искат по-голяма автономия като твърдят, че централното правителство дискриминира Пенджаб.
Sikh leaders started demanding more autonomy for the states, alleging that the Central government was discriminating against Punjab.И освен това, една по-голяма автономия не трябва да цели създаването на„залостили се” проспериращи региони, които не желаят и да чуят за европейска солидарност.
Moreover, more autonomy must not aim to create regions of prosperity which are deprived of European solidarity.Белгия през 1839 г., но спечелва по-голяма автономия.
Luxembourg gained more autonomy over its own affairs.Парламентът на Войводина окончателно одобри новия статут, даващ по-голяма автономия на северната сръбска провинция.
The Indonesian parliament has unanimously passed a new law giving more autonomy to the country's northern province of Aceh.Санчес каза, че не е против идеята за референдум за по-голяма автономия на Каталуния и обеща да представи на 12 декември подробен план пред парламента.
Sanchez has said he is open to a referendum on greater autonomy for Catalonia and has promised to lay out detailed plans in parliament Санчес каза, че не е против идеята за референдум за по-голяма автономия на Каталуния и обеща да представи на 12 декември подробен план пред парламента.
Sanchez has said he is open to a referendum on greater autonomy for Catalonia and has promised to lay out detailed plans in parliament Китай отрича Далай Лама като сепаратист, но нобеловият лауреат настоява, че иска само по-голяма автономия за Тибет.
China reviles the Dalai Lama as a separatist, although the Nobel Peace Prize laureate insists he is only seeking increased autonomy for Tibet.единствено иска по-голяма автономия за Тибет.
единствено иска по-голяма автономия за страната си.
says he only wants autonomy for Tibet.Кюрдите, настояващи за по-голяма автономия и подкрепяни от САЩ, сега контролират голяма част
Kurds pushing for more autonomy and supported by the US now control a large area of the country,Ако искате по-голяма автономия и независимост, а след това няма да искате професия, свързана с твърди вътрешно-фирмени правила и ясна йерархия,
If you want more autonomy and independence, then you will not do the profession associated with the rigid corporate rules
