ПО-ГОЛЯМА ДОЗА - превод на Английски

• larger dose
• higher dose
• bigger dose
• higher dosage
• greater dosage
• large dose
• higher doses
• stronger dose
• greater dose

Примери за използване на По-голяма доза на Български и техните преводи на Английски

Ако приемате Donormil в по-голяма доза от препоръчаната от лекаря,
If you take Donormil in a larger dose than recommended by the doctor,

Тези хапчета съдържат по-голяма доза от същите хормони при нормални противозачатъчни хапчета
These pills contain a stronger dose of the same hormones in normal birth control pills

както и не приемайте по-голяма доза, отколкото етикетът препоръчва.
not taking a bigger dose than the label recommends.

Онова 1:1 срещу местния Интер вдъхва още по-голяма доза добро настроение на тима на Болоня,
That 1: 1 against the local Inter inspires even greater dose of good mood of the team of Bologna,

Може да е необходима по-голяма доза от тези системни кортикостероиди, за да се получи желаният клиничен ефект.
A higher dose of these systemic corticosteroids may be required to obtain the desired clinical effect.

То или спира да действа както обикновено или е необходима по-голяма доза, за да има първоначалния ефект.
Either it stops working normally, or a larger dose is needed to produce the same effects.

Може да е необходима по-голяма доза от тези инхибитори на протонната помпа, за да се получи желаният клиничен ефект.
A higher dose of these proton pump inhibitors may be required to obtain the desired clinical effect.

Пробиен сашета са форма, която позволява чрез един прием да се получи по-голяма доза от важния за организма инулин.
Probien sachets are a form that allows one dose to give a larger dose of the body's important inulin.

Вторият вид се отличава с малко по-голяма доза сигурност, при случай на счупване на съклената витрина.
The second type is designed with a slightly large dose of security in the event of breakage of the glass display case.

Ако приемате Donormil в по-голяма доза от препоръчаната от лекаря,
If taking Donormil at a higher dose than recommended by a doctor,

То или спира да действа както обикновено или е необходима по-голяма доза, за да има първоначалния ефект.
It either stops working as it did, or a larger dose is needed to produce the same effects.

Комитетът отбелязва, че еритритолът има лаксативен ефект, но при по-голяма доза, отколкото останалите полиоли.
Limited number of studies have shown that erythritol can have a laxative effect, but at higher doses than other polyols.

Ако това лекарство нарушава стомаха, попитайте Вашия лекар дали можете да вземете две по-малки дози вместо една по-голяма доза.
If this medicine upsets your stomach, ask your doctor if you can take 2 smaller doses instead of 1 large dose.

се нуждаят от значително по-голяма доза облъчване(60- 70 Gy),
require a significantly higher dose of radiation(60-70 Gy)

Добавките от BCAA ви помагат да увеличите приема на аминокиселини, като осигурите лесен начин да консумирате по-голяма доза.
BCAA supplements help you increase your intake of amino acids by providing an easy way to consume a larger dose.

BCAA добавки да ви помогнат да увеличите приема на аминокиселини, като предоставя лесен начин да се консумират по-голяма доза.
BCAA supplements help you increase your intake of amino acids by providing an easy way to consume a large dose.

при някои пациенти може да е необходима по-голяма доза от 120 mg дневно.
some patients may need a higher dose of 120 mg per day.

При пациентите, при които не се наблюдава достатъчно силен отговор, понякога се прилага допълнително лечение с радиоактивен йод, но при по-голяма доза.
Patients not responding sufficiently to the first dose are sometimes given an additional radioiodine treatment, at a larger dose.

е било необходимо да се купи по-голяма доза от лекарството.
was chosen incorrectly and need to buy a large dose of the drug Augmentin.

Жените с повишен риск от раждане на дете с вроден дефект на невралната тръба се нуждаят от по-голяма доза фолиева киселина.
Women at risk of having a baby with a congenital neural tube defect need a higher dose of folic acid.