ПО-ГОЛЯМА КОНЦЕНТРАЦИЯ - превод на Английски

• greater concentration
• higher concentration
• larger concentration
• greater concentrations
• higher concentrations

Примери за използване на По-голяма концентрация на Български и техните преводи на Английски

По-голям приток на кръв означава по-голяма концентрация на кислород, а мазнините изгарят само в присъствието на кислород.
Greater blood flow means a higher concentration of oxygen and burn fat only in the presence of oxygen.

включително по-голяма концентрация на хранителни вещества,
including greater concentration of nutrients per ounce,

противосъсирващи свойства, които се намират в по-голяма концентрация в екстра върджин зехтина.
anticlotting properties that are found in higher concentrations of extra virgin olive oil.

Водата в човешкото тяло има способността да се премести от място с по-ниска концентрация на сол в места с по-голяма концентрация.
Water in the human body tends to move from places with less salt to places with greater concentration.

Мислим, че може би участват във възстановяването на мозъка, защото ги откриваме в по-голяма концентрация близо до мозъчни увреждания.
We think that they may participate in brain repair because we find them in higher concentration close to brain lesions.

По съдържание на биологично-активни вещества тя съдържа всички съставки на морската вода и рапата, но в многократно по-голяма концентрация.
The content of biologically- active substances it contains all the ingredients of sea water, but in greater concentration.

диета лица са склонни да изпитват повишена щастие, по-голяма концентрация и повишен чувство на удовлетворение.
diet individuals tend to experience increased happiness, greater concentration, and a heightened sense of fulfillment.

тяхната позиция на пазара, като чрез организации на производителите се насърчава по-голяма концентрация на предлагането.
improve their market position, by promoting greater concentration of supply through producer organisations.

в тези места по-голяма концентрация на миризмата ви.
in these places a greater concentration of your smell.

по-голяма икономическа активност и по-голяма концентрация на наземния транспорт.
greater economic activity and a greater concentration of land transport.

Значението на тези срещи произлиза от факта, че позволяват по-голяма концентрация върху регионалните проблеми.
The value of these meetings stems from the fact that they allow greater concentration on regional problems.

Международните пазари обикновено имат по-голяма концентрация на акции в секторите на„старата икономика“,
European indexes tend to have a greater concentration of companies belonging to sectors of the“old economy”,

в района на Динси има по-голяма концентрация на земеделски стопанства и населени места с общо около 2, 7 милиона жители.
although the Dingxi area has a greater concentration of farms and towns with a total population of about 2.7 million.

Че децата с по-голяма концентрация на сиво и бяло вещество в хипокампуса
Infants with a greater concentration of gray and white matter in the cerebellum

води до по-голяма концентрация и по-малко конкуренция в банковия сектор
leads to more concentration and less competition in the banking industry

Че децата с по-голяма концентрация на сиво и бяло вещество в хипокампуса
Infants with a greater concentration of grey and white matter in the cerebellum

в района на Динси има по-голяма концентрация на земеделски стопанства и населени места с общо около 2, 7 милиона жители.
although the Dingxi area has a greater concentration of farms and towns with a total population of about 2.7 million.

Устройствата за обработка на помещения са много по-токсични от спрейове за третиране на животни(поради по-голяма концентрация на инсектициди и по-скоро не толкова балансиран състав).
Facilities for treatment of premises are much more toxic than sprays for the treatment of animals(due to a greater concentration of insecticides and a generally less balanced composition).

Четвъртък ще бъде сложен ден за пътуване, тъй като ще изисква по-голяма концентрация при шофиране и при използване на обществен транспорт.
Thursday will be a tricky day for traveling as it will require more concentration when driving and using public transport.

без да бъде открит- задача, която изискваше много по-голяма концентрация, отколкото му харесваше.
a chore that took far more concentration than he liked.