ПО-ГОЛЯМО ДЕТЕ - превод на Английски

• older child
• older kid
• older baby
• larger child
• bigger child
• big kid

Примери за използване на По-голямо дете на Български и техните преводи на Английски

Дайте по-голямо дете подарък и го посъветва да се направи,
Give an older child a gift and advise him to do,

набръчкан пакет любов към малко по-голямо дете.
wrinkled bundle of love to a slightly bigger child.

Ако леглото е предназначено за по-голямо дете, то матракът към него е необходим повече- 70/140 сантиметра.
If the bed is designed for an older child, then the mattress to it is needed more- 70/140 centimeters.

Ще бъда почти на 70, когато завърши колеж, което води до третата възможност- да осиновя по-голямо дете, но дали ще мога да се справя?
I will be almost 70 when she graduates from college. Which just leaves option three, adopting an older kid. But I don't think I can handle that?

Чарли си дойде от училище един ден със сълзи на очи, защото някакво по-голямо дете му казало, че няма такова нещо като дядо Коледа.
Charlie came home from school the other day in tears, because some big kid told him there was no such thing as Santa.

Някои баби и дядовци могат да бъдат призовани да посредничат между по-голямо дете и родител.
Some grandparents may be called upon to mediate between an older child and and a parent.

Дори д-р Фийлд каза, че невинаги се получава, когато вземеш по-голямо дете.
Like Dr. Fields told us, taking an older kid into your house doesn't always work out.

Ако разликата е пет или повече години, за по-голямо дете бебето вече престава да бъде конкурент.
If the difference is five or more years, for an older child the baby already ceases to be a competitor.

По-голямо дете трябва да бъде обяснено, че е невъзможно дори да се докоснат до лекарства без разрешение.
A child older should be explained that drugs can not even be touched without permission.

само кучето няма да толерира тормоза от деца или по-голямо дете.
only the dog will not tolerate bullying from kids or a child older.

За по-голямо дете, висящо хамак
For an older child, a hanging hammock chair

Липса на урина за 12 часа при по-голямо дете(или само много малко тъмно жълта урина).
Lack of urine for 12 hours in an older child(or only a very small amount of dark yellow urine).

Това може да се случи с бебе до една година и с по-голямо дете.
This can happen with a baby up to a year, and with an older child.

Ако имате по-голямо дете, което не е в супер бляскави слушалки(или дори не може да носи удобно слушалките с размер на малки деца),
If you have an older kid who isn't into super flashy headphones(or can't even wear the kid-sized headphones comfortably)

Столчето за хранене е важен елемент от живота на едно по-голямо дете, осигурявайки му едно безопасно място за хранене и добра видимост към
A high chair is one of the few essentials for an older baby, providing your little one with a safe eating place

За финал- ако продавам апартамент на родители с по-голямо дете или деца, приоритет ще бъде удобно разположеното учебно заведение в близост,
Finally, if I sell an apartment to parents with a bigger child or children the priority will be the good location to a school

Ревност при по-голямо дете!
Pressure in an older child.

Той е по-голямо дете от нас.
He's a bigger kid than we are.

Никога не съм се чувствала по-голямо дете.
I had never felt more like a kid.

Направи го едно доста по-голямо дете.
It was caused by the nastiness of a bigger kid.