ПО-ДОБЪР ЛЪЖЕЦ - превод на Английски

• better liar

Примери за използване на По-добър лъжец на Български и техните преводи на Английски

Е, той е единственият човек който е по-добър лъжец от теб.
Well, he's the only person I know who's a better liar than you are.

И ти си по-добър лъжец от първият път в който те срещнах.
And you're a better liar than you were the first time I met you.

аз може да съм по-добър лъжец.
I may be a better liar.

баща ми е по-добър лъжец от мен.
my father lies even better than I.

Исках да съм сигурен, че Вие не сте по-добър лъжец отколкото аз психиатър.
I was just making sure that you're not a better liar than I am a psychiatrist.

моли се да е по-добър лъжец от теб!
you better hope he's a better liar than you!

През всичките тези години под прикритие, Бийман, те смятах за по-добър лъжец.
All those years undercover, Beeman-- I had you pegged for a better liar than that.

Новите изследвания сочат, че по-добрите лъжци са по-добри в откриването на лъжи.
New research suggests better liars are better at spotting lies.

И честно, лъжците имат по-добър материал.
And honestly, liars have better material.

сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
a poor man is better than a liar.

сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
a poor man is better than a liar.

сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
a poor man is better than a liar.

сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
a poor man is better than a liar.

сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
a poor man is better than a liar.

Изследователите открили, че лъжците имали поне 20% по-голям обем на нервни влакна в префронталната си мозъчна кора, което подсказва, че закоравелите лъжци имат по-добра връзка между невроните в мозъка си.
The researchers found that the liars had at least 20 percent more neural fibers by volume in their prefrontal cortices, suggesting that habitual liars have greater connectivity within their brains.

Той е по-добър лъжец от теб.
He's a better liar than you are.

Той е по-добър лъжец от всички ни.
He's a better liar than all of us.

Защото е по-добър лъжец от мен.
Because he's a better liar than I am.

Ти си по-добър лъжец отколкото мислех.
You're a better liar than I thought.

Тя е по-добър лъжец от теб.
She's a better liar than you.