ПО-ДРЕБЕН - превод на Английски

• small
• smaller
• shorter

Примери за използване на По-дребен на Български и техните преводи на Английски

По-дребен си отколкото те помня.
You're shorter than I remembered.

По-дребен си от другите и ще трябва да работиш двойно по-усърдно, ясно?
But since you're shorter than others, you have to work twice as hard. Okay?

Изглеждате по-дребен с дрехите.
You look much smaller with your clothes on.

изглеждате по-дребен.
you look much smaller.

Този е по-дребен.
That person's much smaller.

Сетих се, защото си по-дребен, нали?
I know,'cause you're smaller, right?

Защото си по-дребен!
Because you're smaller.

Мислех си, че брат ми ще е по-дребен, с различна прическа и по-азиатец.
I always thought my brother would be shorter with different hair and maybe much more Asian.

Но контролът на Ездача е несигурен, защото той е толкова по-дребен от Слона.
However, the Rider's control is precarious because the Rider is small compared to the Elephant.

Но контролът на Ездача е несигурен, защото той е толкова по-дребен от Слона.
But the rider's control is precarious because he is so small relative to the elephant.

Но контролът на Ездача е несигурен, защото той е толкова по-дребен от Слона.
But the Ride's control is precarious because the Rider is so small relative to the Elephant.

Но контролът на Ездача е несигурен, защото той е толкова по-дребен от Слона.
The problem is the Rider's control is precarious because he is so small in size in relation to the Elephant.

Но контролът на Ездача е несигурен, защото той е толкова по-дребен от Слона.
However, the Rider's control is precarious because the Rider is so small relative to the Elephant.

Ако много едър мечок се сбие с тигрица или по-дребен самец, то шансовете за победа ще бъдат равни, дори с малък превес в полза на мечката",
If a very large male bear fights a tigress or a small male, then the chances of victory will be equal

А, на едно по-дребно ниво, не е ли това вярно за всички нас?
And on a smaller scale, isn't that true of us all?

Те са по-дребни въпроси, но не са чак толкова дребни.
They're smaller questions, but they are not that small..

повечето видове са значително по-дребни.
most species are considerably shorter.

Не вкусвам нищо по-дребно от патката ти.
I will not eat anything smaller than your penis.

Лейн е по-дребна от мен.
Lane is smaller than me.

Възрастното насекомо е малко по-дребно от ябълковата плодова оса.
Adults are slightly smaller than apple seeds.