ПО-ДЪЛГОСРОЧНИТЕ - превод на Английски

• longer-term
• longer term
• long-term
• more long-term

Примери за използване на По-дългосрочните на Български и техните преводи на Английски

Но какво да кажем за по-дългосрочните прогнози, опитващи се да надникнат по-далече в бъдещето на пациента?
But what about longer-term predictions attempting to peer further into a patient's future?

В Бразилия, Мексико и Филипините по-дългосрочните лихвени проценти паднаха под краткосрочните,
In Brazil, Mexico and the Philippines, longer-term rates have fallen below their short-term counterparts,

Екипът ще продължи да следи участниците в проучването, за да определи по-дългосрочните ползи от трансплантацията на островчета
The team will continue to monitor the study participants to determine the longer-term benefits of islet transplantation

Условията за поведение ще бъдат ясно обяснени преди участието в по-дългосрочните пилотни проучвания.
The terms of conduct will be clearly explained prior to participation in the longer-term pilot trials.

или приложени в по-дългосрочните планове за диета за впечатляващи резултати.
or implemented into longer-term diet plans for impressive results.

Първоначалният ефект е подобен на този при увеличаване на спестяванията, но по-дългосрочните последствия са различни.
The initial effect is similar to that from the increased savings; however the long term effects are different.

Тази прилика кара търговците да мислят, че може да търгуват успешно в рамките на деня с методите, които носят печалба в по-дългосрочните времеви интервали.
This similarity in the graphs persuades traders that he can trade intraday successfully with the similar approaches that are profitably applied for the trade on longer time intervals.

Изкуството на икономиката се състои в търсенето не само на непосредствените, а и на по-дългосрочните последици от всяко действие или политика;
The art of economics consists in looking not merely at the immediate but at the longer effects of any act or policy;

цените падат с по-дългосрочните абонаменти. С тази VPN услуга обаче няма да получите достъп до Netflix
prices go down with longer subscriptions However, you do not get Netflix or other streaming capabilities

по-малко рискови начинания, намалявайки по-дългосрочните и по-рискови такива.
less risky processes reducing longer and riskier ones.

предлагани с по-дългосрочните абонаментни планове.
discounts offered on longer subscription plans.

Очаква се производството да достигне общо 350 хиляди тона до края на третата PQS(2005), но по-дългосрочните програми показват възможността за достигане на един милион тона годишно.
It is expected that production will reach the total 350 thousand tonnes by the end of the third PQS(2005), but longer-term programs indicate the possibility of reaching one million tons per year.

Комисията отбелязва, че данните за по-дългосрочните показатели за резултатите следва да бъдат събрани въз основа на представителна извадка
The Commission notes that the data on the longer term result indicators are to be collected on the basis of a representative sample

Ако сте малко сигурни за това колко ефективно Lipo-6 Черно Ultra Concentrate ще бъде тогава бих препоръчал четене на някои от по-дългосрочните потребителски мнения и препоръки, на които има изобилие.
If you're a little uncertain about just how effective Lipo-6 Black Ultra Concentrate is going to be then I would recommend reading up on some of the longer-term user reviews and testimonials, of which there are plenty.

В съответствие с по-дългосрочните тенденции, те показват постоянно увеличение при някои групи, поспециално жените
Consistent with longer term trends, they have been showing a consistent increase for certain groups,

Ето защо е необходимо да се работи с основни стратегически партньори с цел обмен на информация, като се продължи работата по по-дългосрочните цели като мерки за предотвратяване на радикализацията
It is therefore necessary to work with key strategic partners to exchange information while continuing to work on longer-term objectives such as measures to prevent radicalisation

На следващо място, изследователите планират да проучат по-дългосрочните ефекти от програмата
Next, researchers are planning to study more long-term effects of the program,

По-дългосрочните заеми имат повече време за натрупване на лихви,
Longer term loans have more time to accrue interest,

Не бива също да губим от поглед по-дългосрочните предизвикателства, но същевременно и възможности(например енергията
And we must not lose sight of longer-term challenges- and opportunities- such as energy

По-дългосрочните проучвания за профилактика на рецидив са с открит период(вариращ от 4 до 36 седмици), през който пациентите се лекуват с кветиапин,
Longer term relapse prevention trials had an open label period(ranging from 4 to 36 weeks)