ПО-ЕЛЕГАНТНА - превод на Английски

• more elegant
• more graceful

Примери за използване на По-елегантна на Български и техните преводи на Английски

е възможно да се украсят йероглифите и да им се даде по-елегантна или формална форма.
it is possible to decorate the hieroglyphs and give them a more elegant or formal form.

придавайки по-елегантна дизайнерска визия,
giving a more elegant design treatment,

Те представят новото поколение Transporter с по-елегантни линии и добре замислен комфорт за оператора.
They represent the new Transporter generation with more elegant lines and well-conceived operator comfort.

По-елегантен допълнение към този модел ще бъде класически молив полата.
More elegant addition to this model will be a classic pencil skirt.

Обикновено по-елегантен начин.
Generally a more elegant way.

Цианови е по-елегантен изпълнение и резултатът е впечатляващ.
Cyanogen is more elegant implementation and the result is spectacular.

Нямате ли нещо по-елегантно и изящно?
Don't you have omething more elegant and graceful?

Добрите огради бяха заменени от по-елегантни огради, изпълняващи декоративни функции.
Good fences were replaced by more elegant fences, performing decorative functions.

Малко по-елегантно е от дълбоководния риболов.
It's a… bit more elegant than deep-sea fishing.

Но има модели, по-елегантни- високи,
But there are models more elegant- high,

Гланцовите повърхности са по-елегантни, но изискват внимателна грижа;
Glossy surfaces are more elegant, but require careful care;

Много по-елегантно, не мислите ли?
So much more elegant, don't you think?

Жълтото злато изглежда по-елегантно и класически от бялото злато.
Yellow gold looks more elegant and classic than white gold.

Изглежда по-елегантни, луксозни дървени кутии.
Looks like more elegant, luxurious wooden boxes.

И по-елегантен от обувките, чорапите трябва да бъдат прозрачни.
And more elegant than shoes, the stockings should be transparent.

По-елегантни сме от кварталните проститутки.
It's more elegant than the local riffraff.

Това е много по-елегантно решение за теб, Кейт.
It's a much more elegant solution for you, Kay.

Това ги прави да изглеждат по-елегантен и изискан.
This makes them look more elegant and refined.

Малките жилища често имат по-елегантен вид.
Small dwellings often have a more elegant appearance.

файл организацията изглеждат още по-елегантно и кратък.
file organization look even more elegant and concise.