ПО-ЕФЕКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• more effective treatment
• more effective treatments
• more efficient treatment

Примери за използване на По-ефективно лечение на Български и техните преводи на Английски

което може да предложи ново и по-ефективно лечение на заболяването, за първи път от повече от 30 години.
more than 30 years, a new and more effective treatment for the devastating disease.

което може да предложи ново и по-ефективно лечение на заболяването, за първи път от повече от 30 години.
more than 30 years, a new and more effective treatment for the deadly disease.

Техники за подобряване на потентността при мъжете след 40 години За да изберете по-ефективно лечение на намалена мъжката потентност след 40 години, трябва да се потърси помощта на специалисти.
In order to find effective treatments reduced the men's potency after 40 years, you need to seek help from professionals.

да осигуряваме все по-ефективно лечение.
make diagnoses and provide effective treatments.

което означава, че е даже по-ефективно лечение на акне дълбок белези на разположение.
which means that there is even an effective treatment for deep acne scars available.

утвърждаване на нов диагностичен тест, който може да помогне на лекарите да предоставят по-ефективно лечение на пациенти с рак.
is validating a new diagnostic test that can help doctors tailor more effective treatment for individual cancer patients.

Това би могло да доведе до по-ефективно лечение на рака в бъдеще,
This could potentially lead to more effective treatments for cancer in the future,

но и ще доведе до по-ефективно лечение на заболявания, които трудно се установяват, каквото е,
it could lead to more effective treatments for maladies that can be hard to identify,

лечение за бъбречна недостатъчност, сме научили много за това как да хемодиализа по-ефективно лечение и намаляване на страничните ефекти.
we have learned much about how to make haemodialysis treatments more effective and minimize side effects.

лечение за бъбречна недостатъчност, сме научили много за това как да хемодиализа по-ефективно лечение и намаляване на страничните ефекти.
much have been learnt about how to make hemodialysis treatments more effective and minimize side effects….

Надеждите, че ще бъде открито по-ефективно лечение за депресията, състояние, което засяга над 300 млн. души по света, нараснаха,
Scientists have raised hopes for more effective treatments for depression, an emotional condition that affects over 300 million people globally,

Надеждите, че ще бъде открито по-ефективно лечение за депресията, състояние, което засяга над 300 млн. души по света,
Scientists have raised hopes for more effective treatments for depression, a condition that affects over 300 million people globally,

От три различни изследвания за три различни вида болка, ние знаем, че инжекция, сдържаща солена вода, е по-ефективно лечение срещу болката, отколкото взимането на захарно хапче-- фалшиво хапче,
We know from three different studies on three different types of pain that a saltwater injection is a more effective treatment than a sugar pill, a dummy pill with no medicine in it,

От три различни изследвания за три различни вида болка, ние знаем, че инжекция, сдържаща солена вода, е по-ефективно лечение срещу болката, отколкото взимането на захарно хапче-- фалшиво хапче, което не съдържа лекарство-- не защото инжекцията или хапчето имат някакъв физически ефект върху тялото,
We know from three different studies on three different types of pain that a saltwater injection is a more effective treatment for pain than taking a sugar pill, taking a dummy pill that has no

Изследователите продължават да изследват по-ефективни лечения за фронтотемпорална деменция.
Researchers continue to investigate more effective treatments for frontotemporal dementia.

Тази информация може да доведе до разработването на по-безопасни и по-ефективни лечения.
This information may lead to the development of safer and more effective treatments.

по-добри и по-ефективни лечения".
kinder and more effective treatments”.

Колко близо сме да намерим по-ефективни лечения?
Read about how close we are to finding more effective treatments.

Колко близо сме да намерим по-ефективни лечения?
How close are we to finding more effective treatments?

Също така, въпреки че има много нововъзникващи изследвания, обещаващи по-ефективни лечения, повечето от тези проекти са все още в ранни етапи.
Also, while there is much emerging research promising more effective treatments most of these projects are still in their early stages, having conducted in vitro and in vivo experiments.