Примери за използване на По-забележимо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
двата пола еднакво, но това е по-забележимо при хора с тъмна кожа.
предимството ще бъде по-забележимо след прическа на повредените върхове.
the advantage will be more notable after a hairstyle of the damaged tips.Противно на тенденцията от предишни години развитието на туризма е по-забележимо в по-развитите, отколкото в развиващите се страни.
Contrary to previous years, the development of tourism is more prominent in the така че отсъствието им става много по-забележимо.
по отношение на сътворения свят То изразява Своето действие по-забележимо ту чрез Една Божествена Ипостас, ту чрез Друга.
undivided, but It expresses Its activity in relation to the created world more noticeably- now through One Divine Hypostasis, now through another.Сега, очевидно, това е много по-забележимо за тези, които са наясно с това, което се случва.
може да е по-забележимо при хора с по-тъмна кожа.
but it is more noticeable in people with darker skin.вероятно щеше да спечели по-забележимо място в списъка.
it would probably gain a more prominent spot on the list.но това е по-забележимо при хора с тъмна кожа.
it is more noticeable in people with dark skin.той трябва да бъде поставен на открито и по-забележимо място.
it should be placed in an open and more prominent place.но това е по-забележимо при хора с тъмна кожа.
it is more noticeable in people with dark skin.може да е по-забележимо при хора с по-тъмна кожа.
it may be more noticeable in people with dark complexion.разпространението на статуса над функционалността стана още по-забележимо.
the prevalence of status over functionality has become even more noticeable.може да е по-забележимо при хора с по-тъмна кожа.
it may be more noticeable in people with darker skin.Отклонението може да стане по-забележимо, докато детето се взира в нещо от разстояние.
The deviation may become more noticeable while the child is staring at something from a distance.Подобрението ще продължи и дори ще стане по-забележимо в продължение на четири до шест месеца след лечението,
The improvements will continue and become even more noticeable for four to six months following treatment,Имайте предвид, че заболяването става по-забележимо през лятото, когато кожата около увредените зони е на слънчеви бани.
Note that the disease becomes more noticeable in the summer, when the skin around the damaged areas is sunbathing.Отклонението може да стане по-забележимо, докато детето се взира в нещо от разстояние.
The deviation may also be more noticeable when the child looks at something in the distance.Любовта е разрешението във всички ситуации и това става по-забележимо в личния ви свят.
Love is the answer in all situations and this is becoming more noticeable in your personal world.и става по-забележимо, когато бебето плаче.
and becomes more noticeable when the baby cries.
