ПО-ЗАСЕГНАТИ - превод на Английски

• more affected
• more impacted
• more likely to suffer
• more vulnerable

Примери за използване на По-засегнати на Български и техните преводи на Английски

ЕС ще подкрепи онези, които са по-засегнати от този преход, така че всички да са готови да се адаптират към новите изисквания на икономика, неутрална за климата”.
The EU will support those more impacted by this transition so that everyone's ready to adapt to the new requirements of a climate neutral economy.”.

по-високият брой показва по-засегнати лимфни възли.
with higher numbers indicating more affected lymph nodes.

Хората са много по-засегнати от насилие сега, отколкото когато и да е било в миналото", казва Силвърстайн.
People are much more impacted by violence now than they were ever impacted before,” Silverstein told the Journal.

интуитивните усещания са по-засегнати.
intuitive sensations are more affected.

изследванията са много по-засегнати от прехода от аналоговата към дигиталната епоха.
surveys are much more impacted by the transition from the analog to the digital age.

които могат да бъдат по-засегнати от ексцесии, които са наясно с ограниченията на заболяването си,
who may be more affected by excesses, who are aware of the limitations of their illness,

Има ли сектори, които са по-засегнати от други по отношение на този проблем?
Are there any countries in particular that will be affected by this issue more than others?

Освен записи показват, че момчетата са по-засегнати с болестта, отколкото момичетата при деца
Also records show that more boys are affected with the disease rather than girls in children

е значително по-засегнати от високите цени на наркотици.
is significantly affected by high drug prices.

резултатите от индукция на хвърляне на хайвера, ще бъдат малко по-засегнати.
the results of spawning induction will be slightly affected.

ландшафта е много по-засегнати от заледяване.
the landscape is much affected by glaciation.

е значително по-засегнати от високите цени на наркотици.
is significantly affected by high drug prices.

живеещи по крайбрежието, могат да бъдат по-засегнати от урагани.
residents who live along the coast may be more affected by hurricanes.

в ЕС жените са по-засегнати от бедност и че трябва да работим заедно, за да се справим с проблема.
women are more impacted by poverty, and that we need to work together to address this.

Пушачите са още по-засегнати.
Smokers have it even worse.

Жените са по-засегнати от IBS, отколкото мъже.
Women are more susceptible to IBS than men.

Жените са по-засегнати от климатичните промени отколкото мъжете.
Women have been found to be more affected by climate change than men.

Жените са по-засегнати от IBS, отколкото мъже.
Women are more likely to suffer with IBS than men.

Жените са по-засегнати от IBS, отколкото мъже.
More women suffer from IBS than men.

Жените са два пъти по-засегнати от интестициален цистит като мъже.
Women are twice as affected by intersitial cystitis as men.