ПО-ЗАЩИТЕНИ - превод на Английски

• more protected
• more secure
• safer
• more protection

Примери за използване на По-защитени на Български и техните преводи на Английски

няколко от съседните на Норвегия страни произведоха нови, по-защитени банкноти.
several of Norway's neighbouring countries have issued new secure banknotes.

се чувстваме по-защитени.
we feel protected!

Така се чувстваме мъничко по-защитени.
It does make me feel a bit protected.

Искате да се чувствате по-сигурни и по-защитени?
Do you want to feel more safe and secure?

Вие и вашето бебе ще бъдете по-защитени в случай на злополука.
Both you and your passengers will not be protected in the event of an accident.

Колкото повече се замесва, толкова по-защитени ставаме.
The deeper in he gets, the more we're protected.

За разлика от тях по-новите крепости, построени през следващите векове, бяха още по-защитени, със стени, които са широки 36 фута(11 м)
In contrast, newer fortresses built in the following centuries were even more protected, with walls that are 36 feet(11 m)

Данните ви се съхраняват автоматично в база данни и са по-защитени от всякога, а може и лесно да споделяте приложенията си с колегите.
Your data is automatically stored in a SQL database, so it's more secure and scalable than ever and you can easily share your applications with colleagues.

Те са били и по-защитени в Израел от заплахата за екстрадиция,
They are also more protected in Israel against the threat of extradition,

EMV"картите с чип" са по-защитени от картите с магнитна лента,
EMV“chip cards” are more secure than cards with magnetic strips,

Така не само вашите очи ще бъдат по-защитени и здрави, но и контактните лещи ще са по-комфортни при носене.
Not only will your eyes be safer and healthier, but your contact lenses will be more comfortable to wear.

Разбира се, хората със силен имунитет са по-защитени, тялото се бори с негативните ефекти на паразитите.
Of course, people with strong immunity are more protected, the body is struggling with the negative effects of parasites.

но и по-мощни и по-защитени със средна цена, значително по-ниска от средната цена за компютър преди осем години.
more powerful and more secure, with a much lower average price than ordinary computers eight years ago.

По този начин децата ще бъдат по-защитени, особено в настоящата ера на социалните мрежи,
It will make the kids safer, he said, especially in this age of social networking,

Децата, които ходят на детска градина в ранния живот, са по-защитени от рак по същата причина.
Children who go to daycare in early life are more protected against cancers for the same reason.

така че са по-защитени от всякога, а може и лесно да споделяте приложенията си с колегите.
so it's more secure than ever, and you can easily share your applications with colleagues.

Но когато има нещо, което може да се направи, за да бъдат те поне малко по-защитени, ние го правим.
But when there's something we can do to make them just a little bit safer, we do it.

Не е лошо, ако е възможно да се изгради къща парникови- тя ще бъде по-топла и по-защитени.
Not bad, if it is possible to build a house greenhouse- it will be warmer and more protected.

позволявате на приложенията за проследяване на информация да са по-защитени от преди.
allow you to make your information tracking applications more secure than before.

поведението на мнозинството, с цел да се чувстват по-защитени и да избягват конфликти.
follow the behaviors of the majority to feel safer and to avoid conflict.