ПО-ЗДРАВОСЛОВЕН ИЗБОР - превод на Английски

• healthier choices
• healthier option
• better choices
• healthier choice
• healthy choice

Примери за използване на По-здравословен избор на Български и техните преводи на Английски

Един от начините да спрете хазарта е да премахнете необходимите за хазарта елементи в живота си и да ги замените с по-здравословен избор.
A fine way to put a stop to gambling is to take away all the elements necessary for gambling to happen in your life and replace them with better choices.

Тези алтернативи като цяло са по-здравословен избор, особено ако се пият само от време на време.".
They're an overall healthier choice, especially if you're only drinking them occasionally.".

видове мазнини в храните, това ще ни помогне да направим по-здравословен избор във всекидневната си диета.
unsaturated fats in foods will help us make healthier choices in our daily diet.

Често погрешно вярваме, че сме по-здравословен избор за нашите деца или че лекарят е казал да избягва червено месо поради холестерола, която съдържа.
We're often mistaken into believing that they're a healthier choice for our children or the doctor may have told you to avoid red meat because of the cholesterol it contains.

Да помогнем на децата да направят този преход може да ги доведе до по-здравословен избор в бъдеще.
Helping children make this switch may lead them to healthier choices in the future.

можете да направите по-здравословен избор, като изберете тъмен шоколад.
you can make a healthier choice by choosing dark chocolate.

вместо да се опитват да се образоват хората за алтернативна, по-здравословен избор.
instead of trying to educate people on alternative, healthier choices.

което го прави по-здравословен избор.
which makes it a healthier choice.

Ако разбираме различията между отделните видове мазнини в храните, това ще ни помогне да направим по-здравословен избор във всекидневната си диета.
Understanding the differences between different types of fat in foods will help us make healthier choices in our daily diet.

искате да направите по-здравословен избор.
if you want to make a healthier choice.

менюта могат да помогнат на хората да направят по-здравословен избор.
menus can help people make healthier choices.

През 2006 г. публикувана в европейски вестник по клинична храненето проучване установи, че чай е по-здравословен избор от почти всички напитки, включително вода.
In 2006, a study published in the European Journal of Clinical Nutrition found that tea is a healthier choice than almost any beverage including water.

надеждна информация върху етикетите на храните, която да им помага да направят по-здравословен избор.
reliable information on food labels to help them make healthier choices.

яйцата са по-здравословен избор.
eggs are healthier choices.

които са много по-здравословен избор от преработените алтернативи.
which are a much healthier choice than the overly processed alternatives.

през повечето си дни правя по-здравословен избор.
most of my days I make healthier choices.

Време е да започнем да мислим за вземане на умни, по-здравословен избор за по-умно-здравословен вас.
It's time to start thinking about how to smarter, healthier choice for you smarter, healthier..

Все пак, най-добрите съвети загуба на тегло може да получите е редовната физическа активност и по-здравословен избор на храна.
Nevertheless, the best advice, weight loss, you can get regular exercise and healthy choices in food.

яйцата са по-здравословен избор.
eggs are healthy options.

Тя е по-здравословен избор на мазнини, особено по-светлите извън маслиново масло избор
This is a healthier choice for fat, especially light olive oil of choice,