ПО-ЗДРАВОСЛОВНИ ХРАНИ - превод на Английски

• healthier foods
• healthier food
• healthy food
• healthy foods
• healthier diet

Примери за използване на По-здравословни храни на Български и техните преводи на Английски

Че е време да се инициира глобален преход към по-безопасни и по-здравословни храни и селскостопанска продукция.
It is time to create a global process to transition toward safer and healthier food and agricultural production.”.

С това 10-дневно прочистване, ще превъзпитаме вкусовите ви рецептори така, че да искат по-здравословни храни и никога повече няма да ни се наложи да мислите за диети.
With this 30-Day Program, we are going to retrain your taste buds to desire and crave healthier foods so you never have to think about dieting again.

Авторите му заявяват, че е време да се инициира глобален преход към по-безопасни и по-здравословни храни и селскостопанска продукция.
They conclude:“It is time to create a global process to transition toward safer and healthier food and agricultural production.”.

С това 10-дневно прочистване, ще превъзпитаме вкусовите ви рецептори така, че да искат по-здравословни храни и никога повече няма да ни се наложи да мислите за диети!
With this 7 day detox we will train your taste buds to desire and crave healthier foods so you don't have to think about dieting again!

за да губят мазнини корем бебето, се някои по-здравословни храни в менюто си.
very fat baby belly fat, get healthier food into your menu.

дамите подбираме много по-здравословни храни от господата.
which concluded that women choose healthier food over men.

По-ниско енергийните диети обикновено включват по-здравословни храни, така че ние получаваме най-доброто и от двете места.
Lower energy-dense diets tend to be of healthier foods, so we get the best of both worlds.

Дори когато ви се яде по-здравословни храни, тя все още е възможно да се яде прекалено много.
Even when you eat more healthy foods, it is still possible to eat too much.

Пациентите се насърчават да ядат по-малки порции по-здравословни храни и значително да повишат нивото на своята активност.
Patients are encouraged to eat smaller portions of healthier foods and to increase their activity level greatly.

Повечето хора могат лесно губят теглото чрез повишаване на тяхната дейност ниво или да ядете по-малко и по-здравословни храни.
Most people can easily lose weight by increasing their level of activity or eat a little less and more healthy food.

Стремете се детето Ви да получава по-голямата част от необходимите за организма му калории от по-здравословни храни като плодове и зеленчуци,
Aim for your child to get most of their calories from healthier foods such as fruit and vegetables, and starchy foods like bread,

Намерете детето си да извлечете по-голяма част от калориите си от по-здравословни храни като плодове и зеленчуци
You should aim for your child to get most of their energy intake from healthier foods such as fruit

Какво някои може да не знаят, е, че обезщетенията само не се реализира от по-здравословни храни продукт, отглеждани без нуждата от химикали, но нарастващата процесът също помагат на околната среда.
What some may not realize is that the benefits are not only realized by a healthier food product, grown without the need for chemicals, but the growing process is also helping the environment.

Намерете детето си да извлечете по-голяма част от калориите си от по-здравословни храни като плодове и зеленчуци
Aim for your child to get most of their calories from healthier foods such as fruit and vegetables,

В отговор на нарастващото търсене на по-безопасни и по-здравословни храни и устойчиви биоресурси Европейската комисия ще инвестира над 307 млн. EUR за изграждане на силна биоикономика,
In response to the increasing demand for safer, healthier food and sustainable bio-resources, the European Commission will invest over €307 million in building

е важно да се яде по-здравословни храни и да упражняват по-често.
it is important to eat more healthy foods and exercise more often.

Изглежда консуматорите все пак се опитват да пазаруват по-здравословни храни и по този начин биват заблуждавани с лекота от твърдението„напълно натурално“,
Consumers, it seems, are trying to shop for healthier foods, and they're easily fooled by"all natural" claims,

например с яденето по-здравословни храни, се отдадат в редовната физическа активност
such as by eating healthier food, indulging in regular exercise

по-често, по-здравословни храни ще ви позволи да не се чувстват глад
more frequent, healthy foods will allow you to avoid hunger

Стремете се детето Ви да получава по-голямата част от необходимите за организма му калории от по-здравословни храни като плодове и зеленчуци,
You should aim for your child to get most of their energy intake from healthier foods such as fruit and vegetables,