ПО-ЗЛЕ И ПО-ЗЛЕ - превод на Английски

Примери за използване на По-зле и по-зле на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Става все по-зле и по-зле.
He's getting worse and worse.
Имаше главоболие… Ставаше по-зле и по-зле.
Said she got a headache that just… keeps gettin' worse and worse.
Защото републиканците стават все по-зле и по-зле.
It is also why the Republicans just get worse and worse.
Здравната система в Гърция става все по-зле и по-зле.
The prison health care system is getting worse and worse.
За мен състезанието ставаше по-зле и по-зле с всяка изминала обиколка.
Then for me the race was worse and worse, every lap.
Просто нещата стават по-зле и по-зле докато накрая всичко не свърши.
We normally make things worse and worse and then it ends.
Тази битка между теб и мен ще става само по-зле и по-зле.
This back-and-forth between you and I is just gonna get worse and worse.
Само искам да оправя нещата, а всичко става по-зле и по-зле!
All I tried to do is make this better, and I just keep making it worse and worse!
ставайки все по-зле и по-зле.
becoming worse and worse.
Музиката им става все по-зле и по-зле с всеки следващ албум.
Skogen's music becomes more grim and heavy with its every new album.
Музиката им става все по-зле и по-зле с всеки следващ албум.
Their music gets better and better with every album.
нещата просто станаха по-зле и по-зле.
things just got worse and got worse.
ще става все по-зле и по-зле.
it will get worse and worse.
ставаше все по-зле и по-зле.
was getting worse and worse.
с всяка година става все по-зле и по-зле.”.
it's only waxing worse and worse each year….
Ще ти става все по-зле и по-зле, докато не можеш да помръднеш.
You're going to get sicker and sicker until you can't move.
става все по-зле и по-зле.
it was getting worse and worse.
Добре, но след това той продължил да лъже отново и отново, правейки нещата по-зле и по-зле.
Okay, but then he just kept lying over and over and making it worse and worse.
чувствах се все по-зле и по-зле.
more started to feel worse and worse.
Ще става все по-зле и по-зле.” и“Когато Мексико изпраща своите хора,
It's going to get worse and worse, folks,” and“When Mexico sends its people,
Резултати: 10087, Време: 0.0324

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски