ПО-КОМПАКТНИ - превод на Английски

• more compact
• smaller

Примери за използване на По-компактни на Български и техните преводи на Английски

обикновено асоциирани с по-интелектуални теми, макар че има тенденция към по-компактни издания в последните години.
although a trend towards“compact” newspapers is changing this.

обикновено асоциирани с по-интелектуални теми, макар че има тенденция към по-компактни издания в последните години.
although a trend towards"compact" newspapers is changing this.

Винтов компресор суперчарджър на Рут е монтиран във V-образната част на двигателя между двете редици цилиндри за по-компактни размери.
A Roots-type twin vortex supercharger is mounted in the‘V' between the two rows of cylinders for compact dimensions.

Разбирам, че комитетът би искал да направи въпросите колкото е възможно по-компактни и практични, но не мога да разбера накъде води това.
I understand the committee would like to make questions as compact and as practical as possible, but I fail to see where this is going to.

Електрическата версия на 12 MTX се вписва идеално във философията на Mecalac за преминаване към градски строителни обекти, за които са необходими все по-компактни, високопроизводителни и екологични машини.
The electric version of Mecalac's 12 MTX fits within the company's philosophy of moving towards urban sites that are ever-more compact, high-performance and environmentally friendly.

но имат по-компактни размери, което ги прави подходящи за отглеждани в различни условия.
but have a compact size, making them suitable for growing in different conditions.

стари сиропиталища с новопостроени, по-компактни сгради, които продължават да функционират като институции.
old orphanages with newer, smaller buildings that are still operating as institutions.

стари сиропиталища с новопостроени, по-компактни сгради, които продължават да функционират като институции".
old orphanages with newer, smaller buildings that are still operating as institutions.”.

има тенденция към по-компактни издания в последните години.
although a trend towards"compact" newspapers is changing this.

това са продукти с по-малка мощност, по-компактни, инсталацията им е бърза
these products have lower rated power, are more compact, and the installation is quick

всъщност не е толкова свързан с принудата, а много повече с рационалните решения на семействата да се придържат към новите норми за по-компактни семейства.
been less related to compulsion and much more to reasoned family decisions in favor of a new norm of smaller families.

Новият дизайн е по-компактен, без да се жертва изпълнението.
The new design is more compact without sacrificing performance.

Обновеният дизайн предоставя по-компактно сгъване за по-голяма преносимост.
The modified design provides a more compact folding for greater portability.

Новият модел е по-компактен и по-лек, като предлага по-голямо вътрешно пространство.
While this model is smaller and lighter, it offers more interior room.

Трябвало е да бъде по-компактна версия на X5 4x4.
It's supposed to be a more compact version of the X54x4.

Новият Opel Astra ще бъде по-компактен и по-лек от актуалния модел.
The new Opel Astra has become smaller and lighter the current model.

В този смисъл по-компактния образец е напълно оправдан.
In this sense, a more compact model was fully justified.

Вероятно, С-500 ще бъде по-компактна и по-маневрена от съществуващите комплекси С-400„Триумф”.
Most likely, S-500 will be smaller and more maneuverable than its former analogue S-400 Triumph.

Моделът 3 е по-компактен, по-прост и по-ефективен.
Model 3 is more compact, simpler, and more cost-effective.

По-компактно устройство, интеграция на веригата и функционалност.
More compact device, circuit integration and functionality.