ПО-КОНКУРЕНТНИ ЦЕНИ - превод на Английски

• more competitive prices
• more competitive price
• more competitive rates

Примери за използване на По-конкурентни цени на Български и техните преводи на Английски

по-добър избор на по-конкурентни цени за потребителите, при значителни макроикономически ползи за ЕС.
better choice at more competitive prices for consumers, with significant macroeconomic gains for the EU.

по-добър избор на по-конкурентни цени за потребителите, при значителни макроикономически ползи за ЕС.
consequently an increased choice at more competitive prices for consumers, with significant macroeconomic gains for the EU.

Може да получи по-конкурентна цена.
Can get a more competitive price.

Обикновенно това е продиктувано от желанието за по-конкурентна цена, спрямо съседните магазини.
Usually this is dictated by the desire for a more competitive price compared to neighboring shops.

Ако резервирате добре предварително, ще можем да ви предложим по-конкурентна цена.
If you book well in advance we will be able to offer you a more competitive price.

Можем да предоставим по-конкурентна цена на базата на едно и също ниво на качеството от по-ефективно управление на всички процеси.
We can provide a more competitive price based on the same quality level by more efficient management in every process.

в същото време те имат по-конкурентната цена за удобствата, които предлагат.
at the same time they have a more competitive price for the amenities it offers.

в същото време те има по-конкурентна цена за удобствата, които предлага.
at the same time they have a more competitive price for the amenities it offers.

Заедно с бизнеса и потребителите, публичните органи и публичноправните организации на държавите членки също ще извлекат ползи от по-голямата свобода на избор по отношение на доставчиците на основани на данни услуги, от по-конкурентните цени и от по-ефикасното предоставяне на услуги на гражданите.
(7a) Like businesses and consumers, public authorities and bodies of Member States should benefit from an increased freedom of choice regarding data-driven service providers, from more competitive prices and more efficient provision of services to citizens.

Заедно с бизнеса и потребителите, публичните органи и публичноправните организации на държавите членки също ще извлекат ползи от по-голямата свобода на избор по отношение на доставчиците на основани на данни услуги, от по-конкурентните цени и от по-ефикасното предоставяне на услуги на гражданите.
Like businesses and consumers, the public authorities and bodies of Member States stand to benefit from increased freedom of choice regarding data-driven service providers, from more competitive prices and from a more efficient provision of services to citizens.

бихме искали да ви предложим по-конкурентната цена и да стимулираме дългите сътрудничества с вас
we would like to offer you the more competitive price, and bulit the long co-operations with you

за да могат да се предлагат по-конкурентни цени;
be able to offer more competitive prices;

Ако останете за повече от 5 нощи, можем да ви предложим по-конкурентни цени.
If you stay for longer than 5 nights we can offer you more competitive preces.

по-голям обем и по-конкурентни цени.
higher-volume, and more competitive keywords.

по-широк избор от продукти на по-конкурентни цени.
a wider choice of products at more competitive prices.

Европа има атрактивен, добре интегриран газов пазар, готов да посрещне LNG от САЩ на по-конкурентни цени.
Europe has an attractive, well-integrated gas market that is ready to welcome more competitively priced LNG from the US.

едно от основните предизвикателства е да поддържате колкото се може по-конкурентни цени, за да избегнете загубата на клиенти.
one of your main challenges is to keep your prices as competitive as possible, in order to avoid losing customers to your competitors.

Това доведе до непрекъснато нарастваща база данни от доставчици, а оттам и до по-конкурентни цени. Започнахме през 2013 г.
This led to an ever-growing database of suppliers and hence more competitive rates.

едно от основните предизвикателства е да поддържате колкото се може по-конкурентни цени, за да избегнете загубата на клиенти.
one of your main challenges is to keep your prices as competitive as possible, in order to avoid being undercut by your competitors.

бизнесът на ЕС да се ползват от по-конкурентни цени на енергията и сигурност на доставките.
businesses can enjoy more competitive energy prices and security of supply.