ПО-ЛЕСНИЯТ НАЧИН - превод на Английски

• easier way
• easiest way
• easy way

Примери за използване на По-лесният начин на Български и техните преводи на Английски

Сега, по-лесният начин е просто да направя, това което искам да направя, без излишно да се чудя как да улесня тялото си.
Now the easier way is to just do whatever I'm trying to do without thinking about how to make it easier for my body.

Играейки покер с рейкбек е по-лесният начин за печелене на повече пари в покера.
Playing poker with rakeback is the easiest way to earn more money on your poker play.

Много от избелващите пасти за зъби съдържат абразивни частици, тъй като това е по-лесният начин.
Many whitening toothpastes take the easy way out when it comes to whitening… by including very abrasive particles in their formulations.

По-лесният начин за актуализиране и връщане на драйверите е да се използва помощна програма за драйвери, като Driver Reviver.
An easier way to update and roll back drivers is to use of a driver utility such as Driver Reviver.

Да мразиш е по-лесният начин да формираш идентичност
Hating is the easiest way to form identity

По-лесният начин да добавите хумор към интериора е да инсталирате весела картина на стената.
An easier way to add humor to the interior is to install a cheerful picture on the wall.

По-лесният начин да опитате автентична китайска кухня е като се храните в един от най-добрите ресторанти в Чайнатаун.
An easier way to experience authentic Chinese cuisine is by dining at one of Chinatown's best restaurants.

тъй като това е по-лесният начин да се добере до Шампионската лига през следващия сезон.
as this is the easier way to get to the Champions League next season.

И когато казвам, че има и по-лесен начин да разделиш това, всъщност по-лесният начин очевидно… Е, може би не очевидно… Ако искам да разделя тези на групи от по три.
And when I say there was an easier way to divide it, the easier way was obviously-- maybe not obviously-- if I want to divide these into groups of three.

По-лесният начин да направим това е да поддържаме ниско съдържание на захар в диетата
The easier way to do this is to keep appetite-boosting sugar low

По-лесният начин за повечето възрастни да посрещнат дневния си прием на витамин D е да поглъщат слънцето за 5 до 30 минути в късната сутрин или следобед два пъти седмично на кожата,
The easier way for most adults to meet their daily intake of vitamin D is to soak up the sun for 5 to 30 minutes in the late morning or afternoon twice a week to

Друг начин, по който може да го направя- и той със сигурност ще е по-лесният начин, е първо да се опитаме да опростим този израз.
Another way that I could have done it, that actually probably would have been, or, it would for sure, would have been the easier way to do it, is ahead of time to try to simplify this expression.

кой маршрут да поемем, понякога можем да стигнем по по-конвенционалния път, просто защото това е по-лесният начин.“.
we can sometimes end up going with the more conventional path simply because it's the easier way to go.”.

Нито едно от двете решения не прилича на желано, но по-лесният начин изглежда спиране на GAC и край на предлагането на коли с марката
Neither of these options seems like a very desirable solution, but the easy way out would be to cut its ties with GAC

Искаш ли по-лесния начин?
Do you want the easier way?

По-лесен начин да поддържате връзка с приятели и семейство.
An easy way to stay connected with friends and family.

Трябва да има по-лесен начин да се справя.
There must be some easier way to do this.

Има и по-лесен начин да станеш герой….
Here's an easy way to become a hero.

Аз им показвам по-лесен начин да правят същото нещо само за няколко часа.
I would been researching the easiest way to do this for a few weeks.

Но има по-лесен начин да мислим за това.
But there's an easier way to think about it.