ПО-МАЛКА ПЛОЩ - превод на Английски

• smaller area
• small area
• less surface area
• less area

Примери за използване на По-малка площ на Български и техните преводи на Английски

тази опция е идеалният начин да получите повече възможности в по-малка площ.
this option is the ideal way to get more opportunities in a smaller area.

На Северния остров, по-малка площ, е столицата на страната- градът на Уелингтън
On the North Island, a smaller area, is the state capital- the city of Wellington

Това гарантира по-малка площ за виното, което от своя страна спомага въглеродния диоксид да се запази като образува постоянно пръстени с балончета.
This ensures a smaller area for wine, which in turn contributes carbon dioxide to preserve forming rings constantly with bubbles.

(ако апартаментът е много по-малка площ- не се притеснявайте,
(If the apartment has a much smaller area- nothing terrible,

Поради наклона на покрива това ниво ще има по-малка площ от първия етаж.
Due to the slope of the roof this level will have a smaller area than the first floor.

броят на пикселите, които съставят изображението ще се разпрострят върху по-голяма или по-малка площ.
smaller as the finite number of pixels is spread across a larger or smaller area.

може да рисува по-малка площ като крака.
we thought she might paint a smaller area such as a foot.

имаме същия ефект два или два пъти по-малко, когато обработваме по-малка площ.
twice less when processing a smaller area.

а ако ще облицовате по-малка площ, камъните трябва да са по-дребни.
if you are cladding a smaller area the stones must be smaller..

Ако в семейството в продължение на повече от две деца- по-малка площ за жилища ще бъде тесен.
If in the family for more than two children- a smaller area for housing will be cramped.

може да бъде инсталирана на много по-малка площ.
can be installed on a much smaller area.

услуги като двойните стаи, но на по-малка площ.
services as the double rooms, only on a smaller area.

Колкото по-малка площ има комбинирана стая,
The smaller the area has a combined room,

Колкото по-малка площ на площада, гроздето, от което се оттеглиха за производството на вино,
The smaller the area of the square, the grapes from which went to the production of wine,

изоставянето на земята, от друга, доведоха до това, че повече хора живеят и разчитат на по-малка площ в Европа.
land abandonment on the other have resulted in more people living and relying on a smaller area in Europe.

И накрая, тези стопанства, които получават права на плащане с висока стойност чрез концентриране на подпомагането върху по-малка площ, направиха тези права на плащане подлежащи на по-голямо намаление поради вътрешното сближаване.
Finally, those farms obtaining high value payment entitlements by concentrating support on a smaller area made those payment entitlements subject to a higher reduction due to the internal convergence.

така че имат по-малка площ на кожата, в сравнение с телесната маса,
so they have less surface area, compared with their body mass,

Палатата откри също така грешки, свързани със систематично неправилно изчисление на помощта, когато заявителят декларира по-малка площ от неговите права за получаване на плащане или притежава права за получаване на плащане с различни стойности т. 5.38.
The court also found errors of systematic incorrect calculation of aid when claimants declare less area than entitlements held and have entitlements of different values(5.38(**)).

Въпреки че обработката на апартаменти, дори и много по-малка площ за надеждно дезинсекция,
Although the processing of apartments, even a much smaller area for reliable disinsection,

по-амбициозните екологични ангажименти в рамките на развитието на селските райони- които са приложими за по-малка група от доброволци и по-малка площ- образуват горния етаж.
form the bottom tier of the pyramid, and the more ambitious environmental commitments under rural development- which are applicable to a smaller group of volunteers and a smaller area- the top.