ПО-МАЛКО ПРИВЛЕКАТЕЛНО - превод на Английски

• less attractive
• less appealing

Примери за използване на По-малко привлекателно на Български и техните преводи на Английски

прави този вид частично, поетапно освобождаване много по-малко привлекателно, тъй като тези хора, които го използват, ще останат завинаги с частична функция, поне докато не бъде направена следващата версия на LTSC 2021.
phased release which will be less appealing for the people who use is with partial feature until the next LTSC release is made in the year 2021.

договора за кредит и задълженията за връщане, наложени със Закона от 14 юли 2017 г., правели по-малко привлекателно, дори и до степен на превръщане в невъзможно,
the obligations with respect to restitution imposed by the Law of 14 July 2017 renders less attractive, to the point of rendering impossible,

изследовател в Оксфордския университет,"въвеждането на студентски такси прави Германия по-малко привлекателно място за африкански студенти,
told DW that he believes“the introduction of student fees makes Germany a less attractive place for African students,

не може да бъде добра новина, че Великобритания е по-малко привлекателно място за живеене
it cannot be good news that the UK is a less attractive place to live

производството става все по-малко привлекателно и китайското правителство отделя огромни ресурси, за да превърне страната в световна столица на автоматизацията.
manufacturing there has become less attractive, and the Chinese government is devoting enormous resources to making the country the automation capital of the world.

наети помещения става все по-малко привлекателно в Гуаякил и останалата част от страната,
rented premises is becoming less attractive in Guayaquil and the rest of the country,

ще постигне съвършенство на формата и ще бъде не по-малко привлекателно от човешкото.
will achieve perfection of form and be no less attractive than the human body.

ще постигне съвършенство на формата и ще бъде не по-малко привлекателно от човешкото.
will achieve perfection of form and be no less attractive than the human body.

миграцията- да направи Великобритания"по-малко привлекателно място за бизнес".
making the UK a less attractive place to invest and create jobs.

така ще направи осъществяването на стопанска дейност зад граница по-малко привлекателно.
therefore make the pursuit of business cross-border less attractive.

с което притежанието на автомобил в градовете ще стане по-малко привлекателно.
making car ownership in cities less attractive.

Трябва да предприемем допълнителни действия, за да направим тютюнопушенето по-малко привлекателно- особено за младите хора-
We need to take further action to make tobacco less appealing- in particular to young people-

правят растението по-малко привлекателно за насекоми и други тревопасни животни.[32](вж.
make the plant less attractive to insects and other herbivores.[32](see:

не трябва да възпрепятства или да прави по-малко привлекателно упражняването на основните свободи, гарантирани от Договора,
must not hinder or make less attractive the exercise of fundamental freedoms guaranteed by the Treaty,

също така премахването на всяка национална мярка, която може да бъде пречка или да направи по-малко привлекателно за тези работници упражняването на основните свободи, гарантирани от Договора, както е тълкуван от Съда на Европейските общности в последователни негови решения;
also the elimination of any national measure likely to impede or render less attractive for those workers the exercise of the fundamental freedoms guaranteed by the Treaty as interpreted by the Court of Justice of the European Communities in successive judgments;

Не по-малко привлекателни изглеждат преки дълга с бретон выбритыми висками.
No less attractive looks straight long bangs with shaved temples.

И много по-малко привлекателен, разбира се.
And of course, much less attractive, for sure.

Facebook е още по-малко привлекателен за бизнеса.
Facebook is even less appealing for businesses.

По-малко привлекателен човек.
Tagged less attractive.

И самотните жени, са доказани, че са по-малко привлекателни за избирателите.
And single women have proven to be less appealing to voters.