ПО-МАЛКО ТОЧНИ - превод на Английски

• less accurate
• less precise
• less exact

Примери за използване на По-малко точни на Български и техните преводи на Английски

По-бавно разпадащите се изотопи са полезни при по-големи периоди от време, но са по-малко точни за определяне на абсолютните години.
More slowly decaying isotopes are useful for longer periods of time, but less accurate in absolute years.

го прави по-малко неща, по-малко точни са и като цяло са по-малко полезен.
it's less accurate, and it's just generally less useful.

повечето от тях работи точно само в Америка, но по-малко точни в Австралия и Азия.
most of them work accurately only in America but less accurate in Australia and Asia.

В неефективност на персонала, направени календарната по-малко точни, отколкото е трябвало да бъде,
The inefficiency of the staff made the calendar less accurate than it should have been

следва да бъдат разглеждани с известна предпазливост, тъй като има вероятност те да са по-малко точни.
should be treated with caution as they are likely to be less precise.

затова те правят няколко платинени пръти с дължина„1 метър“ на базата на по-ранни и по-малко точни изчисления.
so they had several platinum bars cast based on earlier, less exact calculations.

Компютърът е по-малко точен при идентифицирането на хора, когато танцуват на метъл музика.
The computer was less accurate in identifying individuals when they were dancing to Metal music.

Един от недостатъците на този метод е, че е по-малко точен.
One issue with this treatment is that it is less precise.

По-старата група беше по-бавна и по-малко точна в тестовете.
The older cohort showed to be slower and less accurate in the tests.

По-старата група беше по-бавна и по-малко точна в тестовете.
The older group were slower and less accurate on the tests.

Винаги бъди повече или по-малко точен.
Always be more or less precise.

Въпреки че има мнение, че то е по-малко точна от живака.
Although there is an opinion that it is less accurate than mercury.

Но тя е по-малко точна.
But it is less precise.

За съжаление, плътната гръдна тъкан може да направи мамографията по-малко точна.
Unfortunately, dense breast tissue can also make mammograms less accurate.

Но тя е по-малко точна.
But it is less accurate.

Но тя е по-малко точна.
It is less accurate.

По-прост, макар и по-малко точен метод, който най-често се използва при деца, е техниката на оградата на Nechiporenko.
A simpler, though less accurate, method that is most often used in children is the Nechiporenko fence technique.

Друг, няколко по-малко точен начин е да се маркира точка на картата с помощта на един от софтуер за навигация
Another, somewhat less accurate way is to mark a point on the map using one of the navigation programs

но е по-малко точен и не е в състояние да реагира бързо на понижение на температурата.
but it is less precise and is not able to react quickly to temperature decrease.

но тя става по-малко точна при повишени нива на триглицеридите(т.е. над 4.5 mmol/L).
but it becomes less accurate with increased triglyceride levels(i.e., above 400 mg/dL).