Примери за използване на По-малък процент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
който притежавате купува по-малък процент на стоки или услуги.
По-голямата част от населението се състои основно от мюсюлмани(сунити), както и по-малък процент(около 1/3) християни(католици).
The residents of Burkina Faso consist mainly of Muslims(Sunnis) and a smaller percentage(about 1/ 3) Christians(Catholics).Така че, ако има по-малък процент вода, от една страна, кислородът ще намалее,
So, if there was a smaller percentage of water, on one side oxygen would decreaseТака се взима по-малък процент от отделния човек, но като обща стойност става повече,
So one takes a smaller percentage of the individual, but the total value is more,При по-малък процент от пациентите се наблюдават анормални движения,
In a smaller percentage of patients, abnormal movements,продажбите ще представляват по-малък процент от цялостната реколта”, коментира Пабло Адреани,
По-малък процент от пациентите, лекувани с ибрутиниб, са имали клинично значимо влошаване на симптомите на лимфома в
A smaller proportion of patients treated with ibrutinib experienced a clinically meaningful worsening of lymphoma symptoms versus temsirolimus(27% versus 52%)В DRIVE-AHEAD е наблюдаван по-малък процент участници, които са прекъснали терапията поради нежелано събитие до седмица 48 в групата Delstrigo(3,
In DRIVE-AHEAD, a lower proportion of subjects who discontinued due to an adverse event by Week 48 was seen for the Delstrigo group(3.0%)каза пред Business Insider по-рано тази година, че две проучвания, които е провел, са установили, че средно по-малък процент от училищните стрелци обичат видео игри, отколкото се среща в общото население.
told Business Insider earlier this year that two studies he conducted found that on average, a smaller proportion of school shooters like violent video games than is found in the general population.На седмици 52, 104 и 208, значително по-малък процент от лицата в групата на дапаглифлозин(съответно 3,5%;
At 52, 104 and 208 weeks, a significantly lower proportion of subjects in the group treated with dapagliflozin(3.5%,по-голямата част от феновете на Pepsodent са на средна възраст и дори по-малък процент от техните фенове са над 60,
a major part of the fans of Pepsodent are middle aged and even a small percentage of their fans are over 60,пазарът ще функционира надлежно с по-малък процент.
the market will operate properly with a lower percentage.степента на разпределението им на обществеността, пазарът ще функционира надлежно с по-малък процент.
is assured a regular functioning of the market with a lower percentage.степента на разпределението им на обществеността, пазарът ще функционира надлежно с по-малък процент.
proper operation of the market is assured with a lower percentage.Докато най-важната функция на калция е укрепване на костите, по-малкият процент на калций извън костите се използва за поддръжка на голяма комбинация от важни функции на тялото.
While the most important function of calcium involves the maintenance of skeletal health, the small percentage of calcium outside the bones is used to maintain a variety of vital body functions.Във времето вие ще разберете че независимо от по-малкия процент познати мачове в сравнение с СМС прогнозите(7/10)
In time, you will understand that regardless of the lower percentage of successful bets compared to the SMS forecasts(7/10)Докато най-важната функция на калция е укрепване на костите, по-малкият процент на калций извън костите се използва за поддръжка на голяма комбинация от важни функции на тялото.
While the most important function of calcium supplement involves the maintenance of skeletal health, the small percentage of calcium[outside the bones and teeth] is used to maintain a large combination of vital body functions.Докато най-важната функция на калция е укрепване на костите, по-малкият процент на калций извън костите се използва за поддръжка на голяма комбинация от важни функции на тялото.
While the most important function of calcium involves the maintenance of skeletal health, the small percentage of calcium outside the bones is used to maintain a large combination of vital body functions.От друга страна, въздействието за повишаващите се разходи за електроенергия в следствие на въглеродните емисии също е значително по-високо в Р. България в сравнение с останалите държави в ЕС, поради по-малкия процент произведена електроенергия от възобновяеми източници за сметка на въглищни централи в страната.
On the other side the impact of increasing electricity cost due to CO2 emissions is also significantly higher in Bulgaria compared to other countries in the EU due to lower percentage of electricity produced from renewables compared to coal fired power plants in the country.По-малък процент дори от.
A lower percent of.
