ПО-МЛАДИ ВЪЗРАСТНИ - превод на Английски

• younger adults
• younger adult

Примери за използване на По-млади възрастни на Български и техните преводи на Английски

са наблюдавани разлики в безопасността или ефективността между участници на възраст над 65 години и по-млади възрастни участници(на възраст> 18 години), получаващи цитотоксична химиотерапия, като клиничният опит не е открил разлики в отговорите между по-стари и по-млади възрастни пациенти.
effectiveness were observed between subjects over 65 years of age compared to younger adult(> 18 years of age) subjects receiving cytotoxic chemotherapy and clinical experience has not identified differences in the responses between elderly and younger adult patients.

75 до 85 години) в сравнение с по-млади възрастни(възрастови граници 24 до 54 години).
compared with younger adult subjects(age range 24 to 54 years).

разлики в безопасността и ефективността между индивиди над 65-годишна възраст в сравнение с по-млади възрастни(> 18 години) пациенти, подложени на цитотоксична химиотерапия и клиничният опит не е открил разлики в отговорите между пациенти в старческа възраст и по-млади възрастни пациенти.
effectiveness were observed between subjects over 65 years of age compared to younger adult(> 18 years of age) subjects receiving cytotoxic chemotherapy and clinical experience has not identified differences in the responses between elderly and younger adult patients.

Но за по-младите възрастни, ракът на дебелото черво се увеличава през същия период.
But for younger adults, colon cancer rates increased during the same period.

За щастие, няколко организации са осъзнали, че привеждането на възрастните и по-младите възрастни заедно в творчески жилищни общности може да бъде от полза и за двете групи.
Thankfully, several organizations have realized that bringing older and younger adults together into creative housing communities can benefit both groups.

По-младите възрастни на възраст от 18 до 25 години са с 60% по-голяма вероятност да имат депресия, отколкото хората на 50 или повече години.
Young adults aged 18-25 are 60% more likely to experience depression than people aged 50 and over.

където възрастните и по-младите възрастни живеят в една и съща сграда в полза и на двете?
where older and younger adults live in the same building for the benefit of both?

По-младите възрастни на възраст от 18 до 25 години са с 60% по-голяма вероятност да имат депресия,
Young adults between the ages of 18 and 25 are 60% more likely

съответстват на фармакокинетиката при по-младите възрастни.
consistent with pharmacokinetics in younger adults.

По-младите възрастни на възраст от 18 до 25 години са с 60% по-голяма вероятност да имат депресия, отколкото хората на 50 или повече години.
Young adults aged 18- 25 are 60% more likely to have depression than people aged 50 or older.

Степените на смъртност(смърт) за левкемия са по-високи при възрастните хора, отколкото при по-младите възрастни и децата.
Mortality(death) rates for leukemia are higher in the elderly than in younger adults and children.

Поради това може да не е известно дали те работят точно по същия начин както при по-младите възрастни или ако причиняват различни странични ефекти или проблеми при възрастните хора.
Therefore, it may be unknown whether they work exactly the same way as in younger adults or if different side effects and/or adverse events may occur.

Baleno са по-популярни между тиинейджърите и по-младите възрастни, Bossini обхваща по-широка група потребители.
Baleno were more popular among teenagers and young adults, Bossini had a more general appeal.

Плазмените концентрации на халоперидол при пациенти в старческа възраст са по-високи от тези при по-младите възрастни след приложението на една и съща доза.
Haloperidol plasma concentrations in elderly patients were higher than in younger adults administered the same dose.

Степените на смъртност(смърт) за левкемия са по-високи при възрастните хора, отколкото при по-младите възрастни и децата.
It has been noted that the mortality(death) rates for leukemia are usually higher in elders than in younger adults as well as children.

Поради това може да не е известно дали те работят точно по същия начин както при по-младите възрастни или ако причиняват различни странични ефекти или проблеми при възрастните хора.
Therefore, it may not be known whether they work exactly the same way they do in younger adults or if they cause different side effects of problems in older people.

Борстелман каза, че има ограничени изследвания, насочени към партньорите на по-младите възрастни с рак.
Borstelmann said there's been limited research addressing the partners of younger adults with cancer.

за да се определи дали фармакокинетичните параметри са подобни на тези при по-младите възрастни.
older to determine whether pharmacokinetic parameters are similar or not to those in younger adults.

Популация на по-млади възрастни.
Younger adult population.

Клиничните проучвания не установяват значима разлика в отговора между пациенти в старческа възраст и по-млади възрастни;
Clinical trials found no significant difference in response between elderly patients and younger adults;