ПО-НИСКА КОНЦЕНТРАЦИЯ - превод на Английски

• lower concentration
• lower strength
• lower concentrations
• low concentration
• lower levels

Примери за използване на По-ниска концентрация на Български и техните преводи на Английски

така че да се получи по-високо насищане на повърхностния слой при значително по-ниска концентрация.
the surface activity so that a higher surface layer saturation at a significantly lower concentration is obtained.

При солна киселина използването на 904 листа от неръждаема стомана е ограничено до по-ниска концентрация от 1-2%.
In hydrochloric acid, the use of 904L is limited to a low concentration of 1-2%.

друг разтворител е по-ниска концентрация на CBD в сравнение с CO2.
other solvent extraction is a lower concentration of CBD as compared to CO2.

При солна киселина използването на 904 листа от неръждаема стомана е ограничено до по-ниска концентрация от 1-2%.
In hydrochloric acid, the use of 904L Stainless Steel Tubes is limited to a low concentration of 1-2%.

В същото време жените искат да спестят пари и да получат по-ниска концентрация на компонента.
At the same time, women want to save money and get a lower concentration of the component.

Ако ще изпозлваш ретинол за пръв път, започни с по-ниска концентрация.
If you are using retinol for the first time, begin with a low concentration and work your way up.

Ще има по-голяма вероятност частиците да се преместят от място с по-висока концентрация към място с по-ниска концентрация, от колкото от място с по-ниска концентрация към място с по-висока концентрация..
You would naturally have a higher probability of moving from high concentration to low concentration, than from low concentration to high concentration..

Хипотоничните напитки имат много ниско съдържание на въглехидрати, както и по-ниска концентрация на захари и соли от тази в човешкото тяло.
Hypotonic drinks have very low carbohydrate content and a lower concentration of salt and sugar than the human body.

хората с лунички обикновено имат по-ниска концентрация на фотозащитен меланин
people with freckles generally have a lower concentration of photoprotective melanin

Вегетарианци имат по-ниска концентрация на потенциално карциногенни жлъчни киселини
Vegetarians have a lower concentration of potentially carcinogenic bile acid

Ако в рецептата на млякото с йод, микроелементът ще има по-ниска концентрация, тогава капенето на йод върху захарта и приемането му като цяло е опасно.
If in the recipe of milk with iodine the trace element will have a lower concentration, then dripping iodine onto sugar and taking it in general is dangerous.

При солна киселина използването на 904 листа от неръждаема стомана е ограничено до по-ниска концентрация от 1-2%.
In hydrochloric acid, the use of 904L is limited to a lower concentration of 1-2%.

Поради това при тази възрастова група се прилага Амбро® разтвор с по-ниска концентрация на активната съставка.
In such cases, we recommend the use of 10mg, with a lower concentration of the active ingredient.

Диализата е биохимичен процес, при който веществото се прехвърля от разтвор с по-висока концентрация в разтвор с по-ниска концентрация.
Dialysis is a biochemical process in which a substance is transferred from a solution with a higher concentration to a solution with a lower concentration.

дори за SVHC в продукта, ако те са налице при по-ниска концентрация.
even about SVHCs in the product if they are present at a lower concentration.

При солна киселина използването на 904 листа от неръждаема стомана е ограничено до по-ниска концентрация от 1-2%.
In hydrochloric acid, the use of 904l Stainless Steel Rod is limited to a lower concentration of 1-2%.

Диализата е биохимичен процес, при който веществото се прехвърля от разтвор с по-висока концентрация в разтвор с по-ниска концентрация.
Dialysis is a biochemical process in which a substance passes from a solution with a higher concentration into a solution with a lower concentration.

прилагане в домашни условия, обикновено съдържат по-ниска концентрация на избелващ агент,
dentist-supervised at-home products usually contain a lower strength bleaching agent,

Проучването, проведено с мъже на средна възраст открива, че хората, живеещи в райони с по-високи нива на замърсяване на въздуха имат по-ниска концентрация на паратироиден хормон
The study in middle-aged men found that people living in locations with higher levels of air pollution had lower concentrations of parathyroid hormone

0,1% два пъти дневно, но при подобряване на състоянието честотата на приложение следва да се разреди или да се използва по-ниска концентрация(0,03%).
twice a day but should switch to less frequent application or use of the lower strength(0.03%) as the condition improves.