ПО-НИСКО ОБРАЗОВАНИЕ - превод на Английски

• lower education
• low education

Примери за използване на По-ниско образование на Български и техните преводи на Английски

по-високо образование са малко по-склонни да гледат на Русия като на основна заплаха, отколкото хората с по-ниско образование(51% срещу 44%).
those with more education are slightly more likely to view Russia as a major threat than people with less education(51% vs. 44%).

Нашите открития са в съответствие с идеята, че политиките, предназначени да подобрят поминъка на хората с по-ниско образование, които са по-склонни да работят с по-ниски заплати
Our findings are consistent with the notion that policies designed to improve the livelihoods of individuals with less education, who are more likely to work at lower wages

Нашите открития са в съответствие с идеята, че политиките, предназначени да подобрят поминъка на хората с по-ниско образование, които са по-склонни да работят с по-ниски заплати
Our findings are consistent with the notion that policies designed to improve the livelihoods of individuals with less education, who are more likely to work at lower wages

Нашите открития са в съответствие с идеята, че политиките, предназначени да подобрят поминъка на хората с по-ниско образование, които са по-склонни да работят с по-ниски заплати
Our findings are consistent with the notion that policies designed to improve the livelihoods of individuals with less education, who are more likely to work at lower wages

По-ниското образование предполага по-ниска икономическа активност,
A lower education level implies lower economic activity,

3,4% за средното образование и 12,2% за основното и по-ниското образование.
2% for higher education, 3.4% for secondary education and 12.2% for primary and lower education.

Са с начално или по-ниско образование.
Two-thirds had high-school education or less.

От безработните са със средно и по-ниско образование.
Of unemployed have secondary or higher education.

От хората с основно или по-ниско образование обаче са гласували с не.
Fifty-eight percent of those with primary education or lower support it.

Хората с по-ниски доходи и по-ниско образование са изложени на по-голям риск.
Young people and those with lower incomes and education levels were also at greater risk.

От тях 230 са за хора със средно или по-ниско образование.
Of them, only 210 are either middle or high schools.

За хората с по-ниско образование от гимназия е три пъти по-вероятно да пушат, отколкото завършилите университет.
People with less than a high school education are three times more likely to smoke than someone with a college degree.

За хората с по-ниско образование от гимназия е три пъти по-вероятно да пушат, отколкото завършилите университет.
Women with less than a high school education are three times more likely to smoke than are those who have finished college.

Във Франция, САЩ и Швеция хората с по-ниско образование са значително по-склонни да гледат благосклонно на Русия.
In France, the U.S. and Sweden, those with lower levels of education are significantly more likely to feel favorably toward Russia.

особено на тези само с гимназиално или по-ниско образование.
especially those with a high school education or less.

Във Франция, САЩ и Швеция хората с по-ниско образование са значително по-склонни да гледат благосклонно на Русия.
In France, the USA and Sweden, people with low levels of education often belong to Russia positively.

Изследователите установяват, че възрастните хора и хората с по-ниско образование и доходи са склонни да приемат по-малко гейовете.
Researchers found that older people and those with lower levels of education and income tend to be less accepting of gay people.

От 1999 до 2013 смъртността се е повишила рязко сред не-испаноговорящите бели американци със средно или по-ниско образование.
Their study focuses on a startling rise in deaths among middle-aged, non-Hispanic, white Americans with a high school education or less.

за хората с по-ниско образование от гимназия е три пъти по-вероятно да пушат, отколкото завършилите университет.
a person with less than a high school education is three times more likely to smoke than a person who went to university.

Американската работническа класа, дефинирана като хора със средно или по-ниско образование, не се справя добре през последните десетилетия.
The American working class, defined as people with a high school education or less, has not been doing well in recent decades.