ПО-ОТЧЕТЛИВИ - превод на Английски

• sharper
• more distinct
• crisper
• more pronounced
• clearer

Примери за използване на По-отчетливи на Български и техните преводи на Английски

Gaming Club Mobile има по-отчетливи ползи.
Gaming Club Mobile has more distinct benefits.

Ето защо снимките, направени от космическия телескоп Хъбъл са толкова по-отчетливи от изображенията, заснети от наземните телескопи, коментира Захлибен.
That's why pictures taken by the Hubble Space Telescope are so much sharper than images taken from Earth-based telescopes, Sachleben said.

Днес глобалните последствия от действията на основните централни банки са доста по-отчетливи отколкото през 1971.
Today, the global ramifications of a major central bank's actions are much more pronounced than in 1971.

което създава по-отчетливи линии и по-живи цветове.
creating crisper lines and vivid colors.

Традиционното лого на крилата стрелка предлага нов спектър от цветове, които да изглеждат още по-отчетливи и точни от всякога.
The traditional winged arrow logo features a new spectrum of colors to look even more distinct and precise than ever before.

като стават по-отчетливи през лятото.
and which become more pronounced during summer.

Екраните ще бъдат по-големи и по-отчетливи, колите ще бъдат по-умни, а някои технологии ще бъдат твърде близо и лични, дори интимни.
The screens will be bigger and bolder, the cars will be smarter and some of the technology will be up-close and personal-- even intimate.

Екраните ще бъдат по-големи и по-отчетливи, колите ще бъдат по-умни, а някои технологии ще бъдат твърде близо
San Francisco- The screens will be bigger and bolder, the cars will be smarter

Ако вашите вежди са достатъчно гъсти, но все пак ще трябва да ги направим по-отчетливи и по-прекрасно, виж снимката по-долу.
If the eyebrows rather dense, but it is all the same necessary to make them more accurate and more beautiful, you see a photo below.

ядки пазят съзнанието ни по-отчетливи и спомените ни по-силни от зашеметяващите 24%,
nuts keeps our minds sharper and our memories stronger by a whopping 24%,

по-висок контраст и по-отчетливи детайли.
higher contrast, and sharper details.

Подобрихме тръбопровода за обработка на изображения в OpenShot, за да създадем по-отчетливи изображения, като превключим на алгоритъма за мащабиране на изображението
We have improved the image processing pipeline in OpenShot to create sharper images, by switching our image scaling algorithm,

По-отчетлива и по-гладка графика.
Sharper and smoother graphics.

K ви дава по-отчетлива картина, използваща четири пъти повече пиксели от стандартния HD.
The 4K gives a sharper picture using 4 times more pixels than a traditional HD.

И колкото по-отчетлива е миризмата, толкова по-малко привлекателна е стаята за насекоми.
And than this smell is more distinct, the less attractive will be the room for insects.

K ви дава по-отчетлива картина, използваща четири пъти повече пиксели от стандартния HD.
K gives you a crisper picture using four times more pixels than standard HD.

Това изгаряне е плитко и по-отчетливо.
This burn was shallow and more distinct.

Способност 1280 x 1024, за по-отчетливо изображение.
SXGA 1280 x 1024 resolution for sharper display.

Спадът на годишна база е по-отчетлив- 15%
The year-on-year decrease is more pronounced, down 15 per cent,

Ръстът на самоубийствата също е по-отчетлив сред момичетата.
The rise in suicide, too, is more pronounced among girls.