ПО-ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ - превод на Английски

• more personalized
• more personalised
• more customized
• more personal
• more tailored

Примери за използване на По-персонализирани на Български и техните преводи на Английски

Тези бисквитки ни позволяват да предоставяме подобрени по-персонализирани функционалности, като например могат да запомнят Вашите маркетинг предпочитания,
Such cookies enable us to provide enhanced, more personal features, for example, they can remember your marketing preferences,

Да предлагаме по-добри и по-персонализирани продукти и услуги, които да вземат под внимание историята на покупки на Вашата компания
To offer better and more customized products and services that take into account your company's purchasing history

Това ще даде възможност на Sanofi да проучи и разработи по-персонализирани подходи към лечението
This will enable Sanofi to research and develop more personalised approaches to treatment

С цел осигуряване на по-персонализирани услуги и да се адаптира към нуждите на всеки пазар,
With the aim of providing more personalized service and adapting to the needs of each market,

Това може да има предимства, като например по-персонализирани предложения на нещата, които гледате,
This can have benefits, such as more personalised recommendations of things to watch,

могат да създават аудитории, които са по-персонализирани за марката им в сравнение с по-широките,
advertisers can create audiences that are more tailored to their brands, compared to more broad,

което ще позволи на разработчиците да изградят по-персонализирани компоненти.
which will allow developers to build more customized components.

да предлагаме по-добри и по-персонализирани услуги.
to deliver a better and more personalized service.

и да предостави по-персонализирани функции.
and provide more personal features.

да ви дадем по-добри и по-персонализирани услуги.
to deliver a better and more personalised service.

и да предоставя по-персонализирани функции.
and to provide more customized functions.

В крайна сметка, Adidas планира да включи производствения процес на Carbon в Speedfactory, за да разшири производството и да предложи по-персонализирани продукти.
Ultimately, adidas plans to incorporate Carbon's manufacturing process into the Speedfactory to expand production and offer more personalized products.

да Ви предлага подобрени и по-персонализирани функции на базата на тази информация.
to offer you improved and more personal functions based on this information.

привеждайки ги в употреба на обществото чрез по-персонализирани, свързани и устойчиви решения.
put it to use through more personalised, connected, and sustainable solutions.

Запомнянето на Вашите предпочитания ни дава възможност да Ви предоставяме услуги с по-богати и по-персонализирани характеристики.
Remembering your preferences enables us to provide you with services with richer and more personalized features.

всички експерти по продажбите от Google ще могат да имат достъп и до профила Ви, за да Ви предлагат по-персонализирани препоръки.
all Google sales experts will also be able to access your account so they can offer more customized recommendations.

да предоставят подобрени, по-персонализирани функции.
provide enhanced, more personal features.

Каквото и да го използвате вашия антични багаж ще направи за интересна тема за обсъждане, както и са визуално привлекателни и по-персонализирани.
Whatever your antique luggage's use it will make for an interesting talking point as well as being visually appealing and more personalised.

няколко въпроса в началото, ще получите много по-персонализирани логотипи, с които да работите.
you will get much more personalized logos to work with.

В дългосрочен план телекомите имат намерение да използват своите данни за развитието на широк набор от приложения на самообслужване и да предоставят по-персонализирани оферти на потребителите.
In the long-term, telcos intend to use their data to develop a greater range of self-service apps and provide more personalised offers to customers.